Los puntos que se obtienen mediante el programa Event Planner no tendrán validez donde estén prohibidos o limitados por la ley.
Event Planner earnings are void where prohibited or restricted by local law.
Por esta razón, nos implicamos al máximo, poniendo a tu disposición un Event Planner que te acompañará durante todo el proceso.
For this reason, we get fully involved, providing you with an Event Planner who will support you throughout the process.
Por tercer año consecutivo, Event Planner Spain ha repartido los siete premios de sus dos sorteos anuales entre los suscriptores de la newsletter mensual y los miembros del portal.
For the third year running, Event Planner Spain has awarded the seven prizes in its two lucky draws conducted among monthly newsletter subscribers and portal members.
Event Planner Spain y anuncian su acuerdo para promocionar una novedosa herramienta que facilita la organización online de todo tipo de eventos.
Event Planner Spain and have just announced an agreement to promote a novel online tool facilitating the online organization of all kinds of events.
Se deben otorgar puntos de bonificación Event Planner por los cargos de salas de reuniones y habitaciones; la elegibilidad de cualquier otro cargo queda al criterio exclusivo del hotel.
Event Planner Bonus Points must be awarded for meeting room and guest room charges; eligibility of all other charges is at the sole discretion of the hotel.
Aunque se trata de una práctica habitual en el sector de congresos y reuniones, Event Planner Spain implementa un modelo de negocio sin comisiones
Although this is standard procedure in the meeting and event industry, Event Planner Spain implements a commission-free business model.
Solo la persona estipulada en el contrato es elegible para recibir puntos de bonificación Event Planner por los cargos elegibles relacionados con el evento.
Only the individual stipulated in the contract is eligible to receive Event Planner Bonus Points on eligible charges associated with the event.
Event Planner Spain tiene acuerdos internacionales para la traducción y reproducción de artículos de expertos del sector
Event Planner Spain has international agreements to translate and post articles by meetings and event industry experts.
Desde Event Planner Spain quisiéramos agradecer el interés de nuestros lectores y animarles a seguir utilizando el portal para mantenerse al día de las novedades y tendencias del sector.
At Event Planner Spain, we would like to thank our readers and encourage them to continue to use the portal so as to follow MICE industry trends and developments.
Event Planner Spain acaba de enviar a los suscriptores y miembros del portal el primer número de su newsletter mensual.
Today, Event Planner Spain has sent the first issue of its monthly newsletter to the portal's subscribers and members.
Contacta con nuestra "Event Planner" ¡No te arrepentirás!
Contact our "Event Planner" You will not regret it!
Por el contrario, la misión de un Wedding & Event Planner es diseñar y llevar a cabo un proyecto que gire en torno a un hilo conductor dando sentido pleno al evento.
The mission of a Wedding & Event Planner is to design and accomplish a project with a clear common theme which gives full meaning to the event.
El destinatario de la bonificación Event Planner no necesita estar registrado como huésped o asistir a la reunión.
The Event Planner Bonus Point recipient does not need to be a registered guest or attend the meeting.