Antes de cerrar, asegúrate de guardar como documento de Excel.
Before closing, make sure to save as an Excel document.
Estoy un poco oxidado con Excel, así que olvidé algunos atajos de teclado.
I'm a bit rusty with Excel, so I forgot some keyboard shortcuts.
La entrada del blog explicó cómo crear un gráfico de velas usando Excel.
The blog post explained how to create a candlestick chart using Excel.
Para trabajar aquí, debes tener un buen dominio de las fórmulas de Excel.
To work here, you must have a good command of Excel formulas.
Excel resalta la tabla de datos que se usa para el gráfico.
Excel highlights the data table that is used for the chart.
También puede exportar la lista de alumnos en una hoja de Excel.
You can also export the learners list in an excel sheet.
Usted puede entender más o menos haciendo una analogía con el Excel.
You can understand more or less making an analogy with Excel.
Excel ha sido de gran ayuda en la vida de las personas.
Excel has been a great help in the lives of people.
El uso de las funciones es también una gran ventaja de Excel.
The use of functions is also a great advantage of Excel.
Llega un momento en que el Excel ya no resuelve su vida.
There comes a time when Excel no longer resolves your problems.
Esto resulta mucho más complicado con una hoja de cálculo de Excel.
That juggling is a lot more complicated with an Excel spreadsheet...
No más contraseñas en un documento de Excel o a simple vista.
No more passwords in a master excel or in plain sight.
Excel tiene varios formatos ya definidos para números con sus botones propios.
Excel has several pre-defined formats for numbers with their own buttons.
