Vertaling van "Excel le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excel le permitirá utilizar títulos y, aún así, conectarlos por categoría.
Excel will allow the titles to be used, and thus connect by category.
Al abrir la hoja de cálculo, Excel le mostrará una advertencia de que este documento contiene macros.
When opening the spreadsheet, Excel will warn you than this document contains macros.
Este formulario de recibo de alquiler en Excel le ahorrará mucho tiempo porque hace todo el trabajo por usted.
This rent receipt form in Excel will save you a lot of time because it does all the work for you.
este virus, Excel le indicará que no
this virus, Excel will tell you that it cannot
Una plantilla para monitorear diseñada en Excel le permitirá mantener un registro de todo su personal y sus horas de trabajo, verificando la asistencia a simple vista.
A visual tracker template for excel will allow you to keep a record of your entire staff, and their working hours, checking attendance at glance.
Y cuando el libro tiene varias hojas, Excel le preguntará si desea continuar porque el formato seleccionado no admite varias hojas.
And when the workbook is having multiple sheets, Excel will ask if you want to continue because the selected format doesn't support multiple sheets.
Dependiendo de su lista, Excel le preguntará si desea ampliar la selección de los datos junto a la selección actual (rango).
Depending on your list, Excel will ask if you want to expand the selection to the data next to your current selection (range).
Cuando guarde el archivo, Excel le preguntará varias veces si realmente desea guardarlo en formato CSV.
When you save it, Excel will prompt you a few times with "are you sure you want to save it in CSV format?"
Usted solo necesita ingresar la información requerida y FinanCalc para Excel le mostrara automáticamente los resultados, luego usted podrá exportarlos en una nueva hoja para personalizarla a su gusto.
You only need to enter the data and FinanCalc for Excel will automatically show you the results, then you can export the report to a new workbook to freely personalize it.
Después que usted haya ingresado un nombre por primera vez, si comienza a escribir ese nombre en otra celda de la misma columna, Excel le ofrecerá Autocompletar lo que escribe.
After you have entered a name the first time, if you start typing that name in another cell in the same column, Excel will offer to AutoComplete your typing.
Excel le permitirá especificar un "Guardar como tipo" para el archivo.
Excel will allow you to specify a 'Save As type' for the file.
Si ahora modifica la información en el "Libro" original, y luego abre el "Libro" vinculado, entonces Excel le informará que el original ha sido cambiado, y si desea o no "Actualizar" el "Libro" vinculado.
If we now modify data in the original "Workbook", and then we open the linked "Workbook", then Excel will inform us that the original has been changed, and whether or not we want to "Update" the linked "Workbook".
Cuando lo cierra, Excel le preguntará si desea guardar el "Macro" en el "Libro Personal Macro" de "Macros".
When you quit, Excel will ask you if you want to save the "Macro" in the "Personal Macro Workbook" of "Macros".
