Vertaling van "Expecto" in Engels
No me digas que te encariñaste del chico. Expecto.
Lo criaste como a un cerdo para el me digas que te encariñaste del chico. Expecto.
Expecto de Ud. una respuesta - porque Ud. son un escritor del país a lo cual creo de toda mi corazón.'
I am expecting an answer from you - for you are a writer of the country in which I believe with all my heart.'...
Para evitar tan cruel destino habría que invocar y poner en práctica -el Expecto Patronum del priismo más decrépito- un verbo que siempre que se requiere aparece en modo infinitivo: nacionalizar.
To avoid such a cruel fate, I'll have to invoke and put into practice (this the Expecto Patronum of the crustiest old PRI-party shenanigans) the verb that, when required, must appear in the infinitive: nacionalizar, to nationalize.
Hoy estoy emocionado por compartir que el libro también te enseñará un poderoso hechizo: ¡Expecto Patronum!
Today, I'm excited to share that the book will also teach you another very powerful spell - Expecto Patronum!
No me digas ahora, que te has encariñado por el chico. Expecto Patronum ¡Lily!
Don't tell me now that you've grown to care for the boy? Expecto.
En el mundo mágico de H. Potter, "Expecto Patronum" es el nombre de un poderoso hechizo capaz de generar una energía positiva tan intensa que hace huir a los dementores y otros seres oscuros.
In the magical world of Harry Potter, "Expecto Patronum" is the name of a powerful spell capable of generating such a positive and intense energy that it makes dementors and other dark creatures flee.
Y luego di el conjuro, Expecto Patronum.
Vista rápida ¡Expecto Patronum! Esta varita mágica es un parche bordado de 18cm. x 3cm. termoadhesivo.
Quick view Expecto Patronum is a 3cm. x 18 cm. embroidered patch with merrowed edge and iron-on backing.
También compré en esa oportunidad G.T.L, Expecto Patronum y algunos más (si, me emocioné un poco y compré bastantes!).
I also got G.T.L (must have), Expecto Patronum and some others (yes, I got a little over excited and I ordered a lot haha).
Toda la decoración recuerda a los escenarios de los libros de J.K. Rowling, con paredes de ladrillo y techos de madera, mesas y lámparas que recuerdan a los del Gran Comedor y sillas estampadas con ciervos, al más puro estilo 'Expecto Patronum'.
Everything about the décor looks like it was dreamt up by J.K. Rowling, with brick walls, wood panelling, tables and lamps that are reminiscent of the Great Hall and chairs upholstered with deer print, à la 'Expecto Patronum.'
En este juego, tienes la oportunidad de repeler un Dementor utilizando el Expecto Patronum hechizo y agitando su varita hacia ellos.
In this game, you get the chance to repel a Dementor by using the Expecto Patronum spell and waving your wand at them.
No podía, no sufriría el beso de los dementores, sin importar lo que ocurriera después. Era en Ron y Hermione en lo que pensaba mientras susurraba, - ¡Expecto Patronum! El ciervo plateado surgió de su varita y embistió.
It was of Ron and Hermione that he thought as he whispered "Expecto Patronum!" The silver stag burst from his wand and charged: The Dementors scattered and there was a triumphant yell from somewhere out of sight
