Admiré su peinado estrafalario que realmente reflejaba su naturaleza extrovertida.
I admired her flamboyant hairstyle that truly reflected her outgoing nature.
Siempre ha tenido un papel secundario frente a su hermana más extrovertida en eventos sociales.
She's always played second fiddle to her more outgoing sister at social events.
Extrovertida y comunicativa, mantiene siempre el foco en lo que es realmente importante, incluso en aquellas alturas de estrés en que la mayoría de las personas desesperan y empiezan a arrancar los cabellos.
She is extroverted and communicative and keeps focus on what is important even in times of stress, when everyone else starts to despair and tearing their hair out.
Esta actitud extrovertida es la que conecta el mural con nuestra realidad.
This extroverted attitude is what connects the mural with our reality.
Extrovertida cuando tu alma lo pide, e introvertida cuando necesites recargar y conectar contigo misma.
Chatty and extrovert when your soul longs for it, and then cavewoman when you need to recharge and reconnect with yourself.
Extrovertida, observadora y entusiasta
Su hija era una niña realmente dulce. Extrovertida, alegre.
His daughter was a really sweet girl. Outgoing, cheerful.
Extrovertida por naturaleza, le encanta convivir, llegando a hacerlo también online.
Extroverted by nature, she loves to socialize even online.
Extrovertida, brillante, con una sonrisa para todo el mundo.
Outgoing, bright, a smile for everybody.
Extrovertida, decidida, práctica, realista y objetiva en la toma de decisiones y en el desempeño de funciones.
Outgoing, determined, practical, realistic and objective in making decisions.
Extrovertida, feliz y muy inteligente.
Extrovert, happy and very clever.
Extrovertida, inteligente, pícara, con mucho carácter y una personalidad especial, esta princesa ha sabido convocar el corazón de muchos jóvenes a lo largo y ancho del mundo entero.
Extrovert, intelligent, pícara, with much character and a special personality, this princess has known to summon the heart of many young people all over the entire world.
Liz: Extrovertida y funky, consumidora compulsiva de café, con puntos de vista políticos fuertes y un gusto ecléctico en música.
Liz: Outgoing and funky, a serial coffee-drinker with strong political views and eclectic taste in music!
