Tenga en cuenta que el ecosistema de F-Droid consta de varios componentes.
Keep in mind that the F-Droid ecosystem consists of several components.
El repositorio F-Droid contiene detalles sobre múltiples versiones de cada aplicación.
The F-Droid repository contains details of multiple versions of each application.
Pensamos que F-Droid es sufientemente maduro y listo para los usuarios.
We think that F-Droid is mature enough and ready for all users.
Con las herramientas de F-Droid, cualquiera puede crear su propio repositorio.
With the tools of F-Droid, everyone can create their own repo.
Todo lo que sea de interés para los usuarios de F-Droid es pertinente.
Anything that's of interest to F-Droid users is game.
En F-Droid podrás encontrar muchas aplicaciones fuente, abiertas y gratuitas.
In F-Droid you will find many free open source apps.
Hemos recolectado información sobre cómo puedes ayudar a F-Droid.
We collected some information about how you can help out F-Droid.
Recomendamos que instales y uses el cliente de F-Droid.
We recommend that you install the F-Droid client and use that.
Afortunadamente, F-Droid te permite agregar otros repositorios.
Thankfully, F-Droid allows you to add other repositories to it.
En este artículo te enseñamos cómo añadir nuevos repositorios en F-Droid.
Se conecta a cualquier repositorio compatible con F-Droid.
It connects to any F-Droid compatible repositories.
Después de la instalación, podrás iniciar F-Droid inmediatamente.
After installation you can start F-Droid immediately.
La aplicación F-Droid vio dos nuevas actualizaciones esta semana.
The F-Droid app saw two new updates this week.