Los componentes principales de un FCV típico son ilustrados abajo.
The major components of a typical FCV are illustrated below.
El FCV produce agua cerca de la locomotora diésel.
The FCV produces water close to the diesel locomotive.
Para cada uno de estos casos habrá que definir unos FCV específicos
Each one of these cases require the definition of specific CWF
Elección de la herramienta adecuada para sistematizar la obtención de información para cada FCV
Choose the proper tool to systematize the information capturing for each CWF
Coloque la mezcladora en modo manual y opere la FCV.
Place the blender manual mode and operate the FCV.
El FCV presenta un genoma de 7.7kb que codifica varias proteínas.
FCV has a genome of 7.7kb which encodes several proteins.
Mito 2: FCV emitirá más vapor de agua que las locomotoras diésel
Myth 2: FCV will emit more water vapor than diesel locomotives
Aunque los FCV no sean muchos, es muy fácil que se genere en poco tiempo un volumen importante de información.
Even though there are few CWF, it is easy for a large amount of information to be generated quickly.
Utilizamos un modelo de elección discreta para representar cómo los usuarios adquieren los FCV durante el período en estudio.
We use a discrete choice model to represent how users acquire FCV during the study period.
Instalación y/o configuración de la herramienta de acuerdo con los requerimientos de los FCV
Install and/ or configure the tool according to the CWF requirements
También subrayó que, aunque los diagnósticos sobre FCV eran útiles cuando se usaban, su uso no era la "norma".
It also stressed that although FCV diagnostics were useful when used, their use was not the 'norm'.
Recientemente se han descubierto algunas cepas muy virulentas del FCV que provocan afección sistémica y pueden causar la muerte.
Recently some very virulent strains of FCV have been seen which affect the whole body and may lead to death.
La única emisión que se produce es vapor de agua, lo que convierte al FCV en un verdadero vehículo con cero emisiones.
The only "exhaust" byproduct is water vapor, making the FCV a true zero emissions vehicle.
