Para recibir asistencia federal por desastres, usted debe registrarse con FEMA.
To receive federal disaster assistance, you must register with FEMA.
Se pondrá en contacto con las familias que se han inscrito con FEMA.
They will be contacting families who have registered with FEMA.
Y obteniendo dinero de FEMA por cada prisionero que mantiene encerrado.
And getting fema money for every prisoner you keep locked down.
Ella trabaja para FEMA, y nos mudamos cuando hay un desastre.
She works at FEMA, so we basically move whenever disaster strikes.
Esto describe la estructura de FEMA, que llegó mucho más tarde.
This describes the structure of FEMA which came much later.
Parece que un grupo religioso llegó en camionetas dos horas antes que FEMA.
Apparently some religious group showed up in vans two hours before FEMA.
Vi en un informe de que las caravanas del FEMA tienen formaldehído.
I saw a report that all the FEMA trailers have formaldehyde.
La medicina que FEMA ha estado enviando al hospital está siendo robada.
The medicine that FEMA's been sending the hospital is being hijacked.
Señor, la misión de FEMA es prepararse para lo peor.
Sir, FEMA's mission is to prepare for the worst.
Normalmente, el FEMA toma una decisión con base en los documentos.
FEMA usually makes their decision based on the written documents.
FEMA no respalda ningún sitio web, empresa o aplicación no gubernamental.
FEMA does not endorse any non-government websites, companies or applications.
Por eso, cifró sus esperanzas en que FEMA otorgue los fondos.
For that reason, he pinned his hopes on FEMA granting the funds.
Ser un héroe es entretenido con estos juegos interactivos de FEMA.
Being a hero is fun with these interactive games from FEMA.
