Este número va creciendo conforme más organizaciones de FLEGT agregan sus proyectos.
This number is growing as more FLEGT organisations add their projects.
También hemos dedicado recursos humanos a la realización del FLEGT.
We have also dedicated human resources to the implementation of FLEGT.
Emplear la iniciativa FLEGT para los recursos de la silvicultura.
Building on the FLEGT initiative for forestry resources.
FLEGT es un proceso participativo a gran escala.
FLEGT is a participatory process on the large scale.
Esto podría impulsar a otros países a elegir la vía FLEGT.
This could act as a spur for other countries to take the FLEGT route.
Evaluar si las estadísticas publicadas sobre la producción y el comercio FLEGT están completas y son exactas.
Assess the completeness and accuracy of published FLEGT relevant production and trade statistics.
Además, algunos países comenzaron a poner en práctica la iniciativa FLEGT mediante acuerdos de asociación voluntaria.
In addition, some countries started implementing FLEGT through voluntary partnership agreements.
Todos los proyectos se elaboran sobre la base de las directrices FLEGT.
All projects are developed based on FLEGT regulations.
Por tanto, existe una gran sinergia entre FLEGT y los esfuerzos para hacer frente a la deforestación.
As such there is a strong synergy between FLEGT and efforts to tackle deforestation.
Los acuerdos de asociación voluntaria FLEGT han sido una buena base para desarrollar la cooperación internacional destinada a hacer frente a la deforestación.
FLEGT voluntary partnership agreements were a good basis on which to build international cooperation to tackle the problem of deforestation.
Ya se han organizado cuatro reuniones para proporcionar a la administración, el sector privado, y la sociedad civil información sobre FLEGT.
Currently, four meetings have been organized to inform the administration, the private sector and civil society organizations on FLEGT.
Esta consulta ha ayudado a identificar y priorizar temas de investigación relacionados al FLEGT en el contexto más amplio de la gobernanza forestal.
This has helped to identify and prioritize research issues pertinent to FLEGT within the wider context of forest governance.
Sin embargo, estamos seguros en el caso del FLEGT que no estamos dando un paso equivocado.
However, with FLEGT, we are definitely not taking a wrong step.
