Esperemos que esta alternativa se unirá a otros instrumentos más famosos del FME.
Let us hope this alternative will join other more famous tools than FME.
La FME debe explicar los motivos a que obedece una decisión negativa.
FME must explain the grounds for a negative decision.
La necesidad y conveniencia de crear una FME son dudosas.
The necessity and desirability of setting up an EMF are dubious.
La FME estará protegida de accesos no autorizados al sistema y los datos.
The EMF shall be protected from non-authorised access to the system and data.
Incorporándote a los grupos de apoyo del FME que ya existen o creando uno en tu propio país.
Join the existing international support groups of the WEF or create one in your own country.
Publicando textos sobre el FME y temas relacionados tanto en tu página web como en otros medios.
Publishing texts about the WEF and related themes on your website and in the media.
La FME todavía no ha hecho uso de esta facultad.
The FME has yet to use this authorization.
La FME debe notificar su decisión al solicitante "lo antes posible".
FME must notify the applicant of its decision "as promptly as possible".
Los conectores FME se usan en su mayoría en dispositivos de comunicación celular y aplicaciones de datos.
FME connectors are mostly used in cellular communication devices and data applications.
Las compañías de corretaje de seguros deben obtener una licencia de la FME e inscribirse en el registro de esa entidad.
Insurance brokers must obtain a licence from and register with FME.
Toda modificación de estas normas debe ser aprobada por el FME.
any amendment of these rules must be approved by the FME.
La FME también recibe muchos estudiantes de universidades extranjeras.
On the other hand, the FME also receives lots of students from foreign universities.
