Detenga todas las actividades en el FPGA antes de solicitar esta operación.
Stop all activities on the FPGA before requesting this operation.
Arquitectura básica de la interfaz con el procesador implementada en la FPGA.
Basic interface architecture with the processor implemented into the FPGA.
La segunda contribución propone dos métodos para el mapeo tecnológico de los FPGA.
The second contribution regards two methods targeting technology mapping of FPGAs.
Su naturaleza reprogramable significa que los FPGA son adecuados para muchas soluciones.
Their reprogrammable nature means FPGAs are suitable for a wide range of solutions.
Las FPGA son dispositivos de hardware reprogramables que pueden implementar cualquier función lógica.
FPGAs are reprogrammable hardware devices that can implement any logic function.
Para la FPGA se requiere un algoritmo más complejo y simplificado.
A more sophisticated and simplified algorithm is required for FPGA.
FPGA ofrece a los clientes competitividad en precio y capacidades de procesamiento rápido.
FPGA provides customers with price competitiveness and fast processing capabilities.
La funcionalidad del FPGA se puede desarrollar fácilmente en cada encendido del dispositivo.
FPGA functionality can easily be developed upon every power-up of the device.
Las señales de control de los interruptores serán implementadas mediante una FPGA.
The control signals of the switches will be implemented by a FPGA.
Para ejecutar ese algoritmo se diseñó una placa FPGA.
To execute this algorithm, an FPGA board was developed.
Ambas propuestas finales también son programadas en una FPGA.
Both final proposed circuits are programmed on an FPGA as well.
Los resultados se publicaron de forma conjunta en el congreso de FPGA.
The results were jointly published in the FPGA conference.
El scrubbing es una técnica utilizada para reprogramar un FPGA.
Scrubbing is a technique used to reprogram an FPGA.
