No obstante, en ocasiones solo se permite la comunicación FTPS.
Sometimes, however, only FTPS communication is allowed.
Transfiera archivos directamente desde su aplicación vía FTPS.
Transfer files directly from your application using FTPS.
Este procedimiento describe opciones específicas de FTPS.
This procedure describes options specific to FTPS.
El único requisito es que el servidor soporte FTPS.
The only requirement to do so is that the server supports FTPS.
Si únicamente desea permitir conexiones FTPS a su servidor
To allow only FTPS connections to your server
Aruba ha facilitado para sus clientes el protocolo FTPS para la transferencia de archivos y carpetas en modalidad segura.
Aruba offers its customers the FTPS protocol for secure transfer of files and folders.
La aplicación está lista para la importación dinámica y permanente mediante la ejecución de scripts de verificación y seguimiento, FTPS o contenido desde servidores externos.
The application is ready for dynamic and ongoing imports by executing 'verification and tracking' scripts, FTPs or content from external servers.
Al configurar el protocolo FTPS el sistema solicitará la aceptación del certificado y será así posible conectarse en modo protegido.
By configuring the FTPS protocol the system will request you to accept the certificate so you can then have a secure connection.
Si un cliente no solicita seguridad, el servidor FTPS puede permitir que el cliente continúe inseguro o rechace la conexión.
If a client does not request security, the FTPS server can either allow the client to continue insecure or refuse/limit the connection.
Cuando se utiliza FTPS para transferir datos, puede optar por codificar sus credenciales y los datos que se transmiten al servidor.
When using FTPS for data transfer, you can choose to encrypt your credentials, and also the data being transmitted to the server.
Si únicamente desea permitir conexiones FTPS a su servidor
We recommend that you only allow FTPS connections.
Rellena un formulario para poder ver que se genera una nueva carpeta con los datos en tu servidor FTPS. Ten en cuenta
Fill in a form to be able to see that a new folder will be generated with the data on your FTPS server.
Esto depende de si el servidor remoto admite SSL y si se aceptan conexiones FTPS, que es lo que hacen la mayoría de los servidores.
This depends on whether the remote server supports SSL and whether FTPS connections are accepted, which is what most servers do.
