Algunos compañeros dicen que Facebook ya está pasado de moda para adolescentes.
Some classmates say Facebook is past its sell-by date for teenagers.
Corrieron la voz sobre el perro perdido usando grupos locales de Facebook.
They got the word out about the lost dog using local Facebook groups.
El cumpleaños de su mamá se le olvidó hasta que la vio en Facebook.
His mom's birthday slipped his memory until he saw her on Facebook.
Incapaz de criticar al jefe directamente, decidió desahogarse en Facebook.
Unable to criticize his manager directly, he vented his spleen on Facebook.
Su cumpleaños se me fue de la cabeza hasta que Facebook me lo recordó hoy.
Her birthday slipped my mind until Facebook reminded me this morning at breakfast.
Anda ya, te acordaste de mi cumpleaños sin que Facebook te avisara este año.
I'll be darned, you remembered my birthday without Facebook reminding you this year.
Facebook continúa siendo líder del mercado en plataformas de redes sociales a nivel global.
Facebook continues to be a market leader in social media platforms globally.
Facebook es una empresa pionera en redes sociales, moldeando las interacciones en línea.
Facebook is a leading company in social media, shaping online interactions.
Asegura que recordó todos los cumpleaños sin Facebook; cuéntame otra.
He claims he remembered everyone's birthday without Facebook; tell us another one.
Me di cuenta luego de completar Facebook una semana de este verano.
I realised that after I completed Facebook one week this summer.
Sin embargo, desde antes hubo algunos signos de actividad en Facebook.
However, there are already some signs of activity on Facebook.
Ponelo en tu muro de Facebook o imprimilo y pégalo donde quieras.
Post it on facebook or print and paste wherever you like.
Esta sería la perfecta foto de perfil para tu página de Facebook...
Now that's a cool profile picture for your Facebook page...
