Examples with "FileMaker Pro imprime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al deslizar objetos o partes, FileMaker Pro imprime los objetos relativos entre sí, no precisamente como los ha colocado en la presentación.
When you slide objects or parts, FileMaker Pro prints the objects relative to each other, not precisely as you placed them on your layout.
La impresora utilizada, las opciones de impresora elegidas, los márgenes especificados y las diferentes opciones de presentación, todo ello afectará a la forma en que FileMaker Pro imprime los datos.
What printer you use, what printer options you choose, the margins you specify, and different layout options you choose all affect how FileMaker Pro prints your data.
FileMaker Pro imprime los nombres de campo, los tipos de campo, y las opciones de fórmula/entrada de cada tabla seleccionada.
FileMaker Pro prints the field names, field types, and formula/entry options for each table that you select.
Andere resultaten
Cuando selecciona Arriba-abajo, FileMaker Pro Advanced imprime partes de subsumario en el ancho de la columna.
When you select Down first, FileMaker Pro Advanced prints subsummary parts the width of the column.
imprimir documento indica a FileMaker Pro que imprima un documento en otra aplicación.
print document tells FileMaker Pro to print a document in another application.
Al imprimir un campo o un portal con una barra de desplazamiento, FileMaker Pro Advanced solo imprime los datos visibles sin desplazamiento.
When you print a field or a portal with a scroll bar, FileMaker Pro prints only the data that is visible without scrolling.
Con Izq.-derecha, FileMaker Pro Advanced imprime partes de subsumario en el ancho de la página, y el salto de página especificado inicia una nueva página.
With Across first, FileMaker Pro prints subsummary parts the width of the page, and the specified page break starts a new page.
O bien puede definir un botón que ejecute un guion más complejo que busque, ordene e imprima registros, o uno que transfiera información desde un archivo de FileMaker Pro Advanced a otro.
Or you could define a button that performs a more complex script that finds, sorts, and prints records, or one that transfers information from one FileMaker Pro file to another.
Si el cuerpo o cualquier otra parte de la presentación es demasiado largo para ajustarse a la página impresa, FileMaker Pro Advanced muestra un salto de página como una línea discontinua gruesa en la presentación para mostrar dónde se dividirá la parte cuando imprima.
If the body or other layout part is too large to fit on the printed page, FileMaker Pro displays a page break as a heavy, dashed line on the layout to show where it will divide the part when you print.
FileMaker Pro puede importar una carpeta de archivos en una sola operación.
FileMaker Pro can import a folder of files in a single operation.
FileMaker Pro realiza las peticiones en el orden en que se crean.
FileMaker Pro works through the requests in the order you create them.
FileMaker Pro no convertirá los datos importados a un nuevo archivo.
FileMaker Pro won't convert the imported data into a new file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
