Vertaling van "Fillol" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando Fillol abrazó a su compañero de equipo, sintió que alguien toco su espalda.
When Fillol hugged his teammate, he felt somebody touch his back.
El vuelo de Fillol hacia la historia -
Tampoco era la primera vez que se ilustraba esta novela, pues en 1903, el pintor Antonio Fillol lo hizo con 80 ilustraciones, pero no fue grande el éxito de la edición, pese a la valía del ilustrador.
It was not either the first time that this novel was illustrated, because in 1903, the painter Antonio Fillol did it with 80 illustrations, but the edition did not have great success, in spite of the worth of the illustrator.
En la naturaleza, a 750 metros de altitud, la casa de Fillol Clos le da la bienvenida para sus vacaciones.
In the middle of nature, at 750 meters of altitude, the lodging of Clos de Fillol opens you its doors for your holidays.
"Siempre dije que Fillol había perdido una oportunidad y tendría que esperar por la siguiente".
"I always said Fillol had lost a chance and would have to wait for another one."
"Voy a llamar a Fillol", admitió.
"I'll call Fillol," he conceded.
En el 10 de la calle Roque de Fillol, el inquilino de una vivienda en muy mal estado, pero que tenía 7 habitaciones, una cocina y un cuarto de baño.
At 10 Rue Roque de Fillol, a man rented a flat that was in a very bad state, but which had seven rooms, a kitchen and a toilet.
Fillol y sus compañeros entraron en la cancha sabiendo que una victoria aseguraría su presencia en la segunda fase, después de deshacerse de Hungría en su primer compromiso, con remontada incluida.
Fillol and Co. stepped out knowing a win would guarantee a spot in the second stage, having come from behind to see off Hungary in their opener.
Probablemente, el primer matrimonio de Edward con Catherine Fillol había sido anulado, y es muy posible que además, la primera esposa ya hubiera fallecido para entonces.
Seymour's first marriage, to Catherine Fillol, had possibly been annulled, but his first wife was probably dead by then.
El propio Óliver Laxe y Santiago Fillol cuentan en su guion la historia de un pirómano que sale de prisión para reunirse con su madre en un pequeño pueblo perdido entre montañas.
Written by Laxe together with Santiago Fillol, the movie tells the story of a pyromaniac who is released from prison and returns to his mother in a tiny village tucked away in the mountains.
Boca ganó 20 partidos, empató 10 y perdió tan solo cuatro. Y en el medio, en una lluviosa noche del 10 de abril, aplastó 3-0 a River con Maradona como figura principal y un gol inolvidable a Fillol.
Boca won 20 games, drew 10, lost only four times and ona rainy evening of April 10 thrashed River 3-0 with Maradona being an absolute leader scoring a memorable goal past Fillol.
Rubén Suñé jugó rápido un tiro libre para clavarlo en el ángulo, mientras el arquero de River Ubaldo Fillol acomodaba la barrera, y la avivada valió un campeonato.
Rubén Suñé quickly tapped a free kick and put the ball in the corner, while the River goalkeeper, Ubaldo Fillol, was still setting the wall, and that earned Boca the title.
En una de sus primeras acciones en ese partido, el pobre Gordillo trató de pasarle la pelota a su arquero (uno de los mejores de la historia, el gran Ubaldo Matildo Fillol).
In one of his first actions during that game, the poor guy tried to pass the ball back to his keeper (one of the greatest in history, Ubaldo Matildo Fillol).