Hace poco compré este plugin compresor como parte de un paquete de Focusrite.
I recently bought this compressor plugin as part of a bundle from Focusrite.
Tengo la actualización más reciente de Focusrite y todo está funcionando muy bien.
I have the most recent update from Focusrite and everything is working great.
Focusrite Focusrite es un fabricante ya establecido para procesamiento análogo de señales.
Focusrite Focusrite is an established, manufacturer of highly professional analog signal processing.
La marca Focusrite crea interfaces de audio y otros productos para los músicos que necesitan grabar audio.
The Focusrite brand makes audio interfaces and other products for audio recording musicians.
Neve no ha diseñado ningún producto de la marca Focusrite desde que vendió la compañía.
Neve has not designed any products for the Focusrite brand name since he sold the company.
El sonido que sale de esta máquina es muy concurrente a las demás interfaces hechas por Focusrite.
The sound that comes out of this machine is very concurrent to the other interfaces made by Focusrite.
Nada excluye la responsabilidad de Focusrite por el fallecimiento o lesiones personales como resultado de su negligencia.
Nothing shall exclude Focusrite's liability for death or personal injury as a result of its negligence.
Cuenta con dos control remoto preamplificadores de micrófono con la calidad de sonido sin igual que usted esperaría de Focusrite.
It features two remote-controlled mic preamps with the unrivalled sound quality you would expect from Focusrite.
Además, Focusrite ha incluido un nuevo circuito analógico en las entradas y salidas para combatir las sobretensiones no deseadas.
Additionally, Focusrite has included analog protection circuitry for both the input and outputs to combat against unwanted power surges.
Tomó una rápida llamada telefónica a los servicios de los clientes de Focusrite para darse cuenta de eso, que era muy servicial.
It took a quick phone call to Focusrite customer services to figure that out, who were very helpful.
No suena tan bien como un nevé o Focusrite, pero su calidad supera a la mayoría de los paquetes de productor por el precio.
Doesn't sound as good as a neve or focusrite, but it's quality surpasses most producer packs for this price.
Por último, Focusrite ha incluido circuitería analógica de protección en las entradas y salidas para evitar que la interfaz sufra picos de alimentación no deseados.
Finally, Focusrite have provided analogue protection circuitry across both the inputs and the outputs, guarding your interface against unwanted power surges.
Además, de vez en cuando se abren oportunidades para unirse al equipo de Focusrite.
In addition, from time to time we have opportunities available to join the Focusrite team.
