Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fogoso
Vertaling van "Fogoso" in Engels
Estoy deseando sentir el ímpetu apasionado y fogoso de tu deseo.
I am wishing to feel the passionate and fiery impetus of your desire.
Espero un encuentro natural con un hombre cariñoso y fogoso.
I expect a natural encounter with a loving and fiery man.
Llamaron al veterinario para discutir los beneficios de castrar a su fogoso pura sangre.
They called the vet to discuss the benefits of gelding their spirited thoroughbred.
Nada que sea fogoso o atrevido, por supuesto.
Nothing racy or mean spirited, of course.
Este joven, dinámico, fogoso, audaz, ya quería dominar todo.
Young, active, ardent and daring, he wanted to have it all.
Fogoso por ese sudor, pero frío porque las emociones son ajenas: no son cuerpos que sienten, son cuerpos que se mueven y hablan.
Ardent because of that sweat, but cold because emotions are excluded: they are not bodies that feel, they are bodies that move and speak.
Fogoso, un poco bala perdida, pero calmado en situaciones bajo presión.
Fiery, a loose cannon, but cool under pressure.
Gallius tiene un temperamento fogoso y sus legionarios lo aman.
Gallius has a fiery temperament and he's loved by his legionnaires.
Porque por medio de la humildad el fogoso sendero se glorifica ante vosotros.
For through humility the fiery path is glorified before you.
La actuación del fogoso cantante estaba llena de una intensa pasión que conmovió al público.
The fiery singer's performance was filled with a fierce fieriness that moved the audience.
Un diamante de corte ovalado debe verse fogoso y brillante.
An oval cut diamond should look fiery and bright.
Con la edad, su temperamento antes fogoso se suavizó hasta convertirse en una apacible serenidad.
With age, his once fiery temperament mellowed into a gentle mellowness.
Y aún tienes ese fogoso aliento de esperanza.
And you still have that fiery breath of hope.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Fogoso bevatten
Synoniemen voor Fogoso in het Spaans
Suggesties
carácter fogoso
120
más fogoso
100
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 45 ms.
