Front Line Defenders manifiesta su honda preocupación por su seguridad física y psicológica.
Fue la primera mujer en recibir el premio Front Line Defenders.
Front Line Defenders emitió llamados urgentes en ambos casos.
Front Line Defenders issued urgent appeals on both these cases.
La subvención que brindó Front Line Defenders contribuyó a su tratamiento médico.
Front Line Defenders grant contributed toward his treatment.
Este proyecto será administrado por Front Line Defenders.
The project will be managed by Front Line Defenders.
Front Line Defenders publicó un llamado urgente relativo a las audiencias en la corte.
Front Line Defenders issued an urgent appeal in connection to the court hearings.
Front Line Defenders ha podido comprobar que estas acciones no se llevaron a cabo.
Front Line Defenders has established that neither of these actions has been undertaken.
Front Line Defenders ha informado previamente sobre violaciones contra la defensora de derechos humanos.
Front Line Defenders has previously reported on violations against the human rights defender.
Front Line Defenders teme por su integridad física y psicológica mientras esté detenido.
Front Line Defenders is concerned for his physical and psychological integrity while in detention.
En aquel momento, Front Line Defenders publicó un llamado urgente sobre su caso.
Front Line Defenders issued an urgent appeal on his case at the time.
Es la principal contribución de Front Line Defenders en capacitación sobre protección y seguridad.
It is the main handout for Front Line training on protection and security.
Después de enviar su solicitud, un miembro de Front Line Defenders se pondrá en contacto con usted.
Front Line Defenders manifiesta también su preocupación por el trato que le fue dispensado mientras estuvo detenido.
Front Line Defenders also expresses concern at his treatment whilst in detention.
