Así como así, Fuller había hecho un acto de la nada.
Just like that, Fuller had made an act from nothing.
Estoy seguro que Fuller va a tener sorpresas en esas dos entradas.
I'm sure Fuller's got surprises at both those entrances.
Jeremías Fuller no llegó a ser un miembro productivo de la sociedad.
Jeremiah Fuller did not become a more productive member of society.
Mediante el movimiento de sus telas, Fuller investigaba la luz teatral.
Through the cloths' movement, Fuller was exploring theatrical light.
De alguna forma, Fuller sabia la verdad de lo que había pasado.
Well, somehow, Fuller knew the truth of what had happened.
Fuller pensó que esto era posible haciendo "más con menos".
Fuller thought this was possible by doing "more with less".
Esto no es nuevo para Fuller, así como aun no está resuelta.
This is not new to Fuller any more than it is resolved.
Fuller se negó a vender su casa en todos estos años.
Fuller refused to sell his house after all these years.
Francis Fuller está manejando buscando a las chicas del centro comercial.
Francis Fuller's driving around procuring the girls from the mall.
Investigué los cheques de una de las compañías falsas de Fuller.
I traced the checks from one of Fuller's bogus holding companies.
La educación teológica profesional que recibí en Fuller absolutamente cambió mi vida.
The graduate theological education I received at Fuller was absolutely life-changing.
Fuller entendía el diseño como un proceso holístico formado por energía e información.
Fuller understood design as a holistic process formed by energy and information.
Loie Fuller quiere que le hagamos una chaqueta radiactiva para su baile.
Loie Fuller wants us to do a radioactive jacket for her dance.
