El G-CSF es una proteína que se produce naturalmente en el cuerpo.
G-CSF is a protein that is produced naturally in the body.
Estos hallazgos concuerdan con los resultados del G-CSF y sus derivados.
These findings are consistent with results from G-CSF and derivatives.
Los donantes tratados con G-CSF para la movilización de las PBPC deben controlarse hasta que los índices hematológicos vuelvan a los valores normales.
Donors who receive G-CSFs for PBPC mobilisation should be monitored until haematological indices return to normal.
El tratamiento con G-CSF solo no mejoró la supervivencia en un ensayo controlado.
G-CSF treatment alone failed to improve survival in a controlled trial.
No utilice el G-CSF si la ampolla se encuentra vencida.
Do not use G-CSF if the date on the vial has expired.
Se puede emplear G-CSF en profilaxis para reducir el riesgo de toxicidad hematológica.
Prophylactic G-CSF may be used to mitigate the risk of haematological toxicities.
G-CSF puede causar el crecimiento de células myeloid en vitro.
G-CSF can cause the growth of myeloid cells in vitro.
No se excluye a los pacientes que tomen G-CSF o eritropoyetina.
Patients taking G-CSF or erythropoietin are not excluded.
El filgrastim es un G-CSF humano metionil recombinante no glicosilado.
Filgrastim is an un-glycosylated recombinant methionyl human G-CSF.
El G-CSF estimula la producción de glóbulos blancos.
G-CSF stimulates the production of granulocytes, a type of white blood cell.
Considerar la incorporación de G-CSF de acuerdo con las guías de práctica clínica.
Consider adding G-CSF as per clinical guidelines.
Este dolor fue resultado de la administración del G-CSF.
This pain was as a result of G-CSF administration.
Los pacientes deben recibir G-CSF terapéutico lo más pronto posible tras descubrir la sobredosis.
Patients should receive therapeutic G-CSF as soon as possible after discovery of overdose.