Esto permite inspeccionar dichos archivos después de que GSview haya terminado.
This is to allow inspection of these files after GSview has finished.
Cuando GSview se inicie otra vez, este será el directorio activo.
When GSview is started next, this will be made the current directory.
GSview debe ser capaz de visualizar los archivos así modificados.
GSview should then be able to display the file correctly.
GSview intenta mantener un archivo de configuración para cada usuario.
GSview tries to maintain one configuration file for each user.
Para instalar GSview se recomienda utilizar el programa de instalación.
It is recommended that you use the installation program for installing GSview.
La lista de impresoras será actualizada utilizando el archivo printer.ini del directorio GSview.
The list of printers will be updated from printer.ini in the GSview directory.
El procedimiento recomendado es instalar GSview y posteriormente configurarlo.
The suggested technique is to install GSview, then configure it.
GSview tiene dos métodos para buscar y extraer texto.
GSview has two methods of extracting and searching text.
GSview utiliza esta información para seleccionar páginas particulares.
GSview uses this information to select individual pages.
Consulte la página principal de GSview para los detalles.
See the GSview home page for details.
Las siguientes instrucciones describen cómo puede instalarse GSview sin utilizar el programa de instalación.
The following instructions describe how to install GSview without using the installation program.
Recuerde que debe eliminar este archivo en el futuro antes de proceder a una actualización de GSview.
Remember to remove this file before upgrading GSview in the future.
GSview lea este fichero en la fase de inicio.
GSview reads this file during startup.
