Elaborar un inventario inicial de fuentes de emisión de la entidad y emisiones de GEIs.
To elaborate an initial inventory of company emission sources and GHG emissions.
Así, al tiempo que se minimizan las emisiones de GEIs, los lugares de competición se conservarán como un legado sostenible para la comunidad local.
While minimising GHG emissions, the snow competition venues will be conserved as a sustainable legacy of the local community.
El geis es a menudo un objeto clave en los cuentos de héroes, como el de Cúchulainn en la mitología irlandesa.
The geas is often a key device in hero tales, such as that of Cúchulainn in Irish mythology.
Por ejemplo, Cúchulainn tiene un geis que le prohíbe comer carne de perro, y él también está obligado por otro geis a comer cualquier alimento que le ofrece una mujer.
For instance, Cúchulainn has a geas to never eat dog meat, and he is also bound by a geas to eat any food offered to him by a woman.
El vehículo emite GEIs con un fuerte impacto en la calidad de aire y la consecuente salud de las personas.
The vehicle emits GHGs with a strong impact on air quality and the subsequent health of people.
Una vez conocida la generación, para la correcta cuantificación de los GEIs debe considerarse el reparto modal entre las alternativas de transporte.
Once the generation is known for the correct quantification of GHGs should be considered modal distribution between transport alternatives.
Huella de carbono y normativa de gases de efecto invernadero (GEIs)
Carbon footprint and greenhouse gasregulation (GHGs)
Bajo esta perspectiva y con la metodología planteada, se pueden obtener datos relativos a la cantidad de GEIs imputables al tráfico rodado previsto en un municipio consecuencia de las decisiones urbanísticas.
Under this perspective and with the methodology proposed, one can obtain data of the amount of GHGs attributable to road traffic within a municipality due to urban planning decisions.
En el presente trabajo se propondrá una metodología para la determinación de las emisiones de GEIs basada en las técnicas de distribución espacial del tráfico y que aporten soluciones a las limitaciones anteriores.
In this paper we will propose a methodology for determining GHG emissions based on techniques of spatial distribution of traffic and provide solutions to the above limitations.
La reducción del consumo de oxígeno líquido se estima en torno a media tonelada al año, lo que supondrá a su vez una importante reducción de emisiones de GEIs.
Reduced consumption of liquid oxygen is estimated around half a tonne per year, which will turn a significant reduction of GHG emissions.
A medida que los vehículos a gasolina se vuelven más eficientes en combustible el mix energético debe incluir más energías renovables para que los vehículos eléctricos permanezcan competitivos frente a los GEIs.
As gasoline ICE vehicles become more fuel efficient, the power mix must comprise more renewables for EVs to remain GHG competitive.
Comparar las emisiones de GEIs de un vehículo eléctrico y uno de combustión interna no es sencillo.
Comparing greenhouse gas (GHG) emissions from an EV and an ICE car is not straightforward.
Los FCVs impulsados por hidrógeno puro no emiten GEIs de su tubo de escape, solo el calor y el agua.
Fuel cell vehicles (FCVs) powered by pure hydrogen emit no GHGs from their tailpipe, only heat and water.