Vertaling van "Googleando" in Engels
Tengo la sensación de que estará en su oficina googleando mi nombre.
I have this feeling he'd be at his office googling my name.
No, pero había un montón de personas googleando preeclampsia e hiperventilación.
No but there were a lot of people googling preeclampsia and hyperventilating.
Googleando se ve que la dirección es un buzón clásico.
Googling to see that the address is a classic letterbox.
Estuve toda la noche Googleando. No puedo creer que no esté en las noticias.
I was up all night Googling. I can't believe it's not on the news.
Ha estado Googleando mi nombre en su ordenador. ¿Sabes por qué lo sé?
She's been Googling my name on her computer, you know how I know?
Googleando mi apellido logré contactarme con parientes lejanos y como resultado todos armamos la Varsanet, la red de los Varsavskys en Internet (cuyo sitio ahora estoy recuperando).
And what about relatives? I found long lost relatives Googling my last name and we started the Varsanet, which is the network of the Varsavsky's online.
¿Googleando las mejores fundas para iPhone?
Googling the best custom iPhone cases?
Yo te espié googleando cosas en el laboratorio de ordenadores.
I spied on you googling stuff at the computer lab.
Estaba googleando micropenes esta mañana y tienen la misma pinta.
I was just googling micropenises this morning and they look exactly like that.
Muchas veces encuentro referencias simplemente googleando lo que quiero dibujar.
I find references often by googling what I want to draw.
Cuando me fui, ella estaba googleando venenos caseros.
When I left, she was googling homemade poisons.
Y yo solo estuve googleando para distraerme.
And I was just googling him to distract myself.
Así que ahora, está sacando su teléfono y me está googleando.
So, now, she's taking out her phone and Googling me.
