Sr. Griffin, todos creen que su hijo agonizante es especial.
Mr. Griffin, everyone thinks their dying child is special.
Bien, eso es todo en cuanto a Griffin y otros tipos listos.
Well, this is all Griffin and few others smart fellows.
Creo que el más apropiado para el Griffin es un deporte - agilidad.
I think that the most acceptable for griffin is sports - agility.
Puede que por el trabajo que yo estaba haciendo para Griffin allí.
Maybe because of the work I was doing for Griffin over there.
Griffin, cuando se vaya, si es que ocurre alguna vez...
Griffin, when you leave here, if that time ever comes...
Por lo que veo, conoce usted a Griffin mejor que nadie.
The way I understand it, you know Griffin better than anyone.
Sr. Griffin, esto ha sido una gran pérdida de tiempo.
Mr. Griffin, this has been a huge waste of time.
Sr. Griffin, tiene tres meses de atraso en su pago.
Mr. Griffin, you're three months late on your payment.
Griffin, sin embargo, mantuvo los derechos de autor para sus concursos.
Griffin, however, still held the copyrights of the game shows.
Señora Griffin, no tiene ni idea de lo que esto significa.
Mrs. Griffin, you have no idea how much this means.
Para las personas mayores, también, Griffin será el compañero perfecto.
For older people, too, Griffin will be the perfect companion.
Nunca tuviste el teléfono, y ahora Griffin tiene un motivo.
You never had the phone, and now Griffin has a motive.
Señor Griffin, creo que es hora de que se vaya.
Senor Griffin, I think it's time for you to depart.