En el medio de la casa es nuestra chimenea HART.
In the middle of the house is our hart- fireplace.
Evaluación de información de estado para transmisores conectados con protocolo HART.
Evaluation of status information from connected transmitter with HART protocol.
Para mejor servirles, los formularios de HART ahora son editables.
In order to serve you better, HART's forms are now editable.
Con la opción HART disponible opcionalmente se puede monitorizar el estado del transmisor.
With the optionally available HART monitoring the status of the transmitter is monitored.
Para obtener más información acerca del programa de préstamos, comuníquese con HART.
To find out more about the loan program, please contact HART.
Sólido, para montaje en campo, indicador iluminado y comunicación HART.
Robust field housing, illuminated display and HART communication.
Algunas ejecuciones disponen de comunicación HART o salidas con conmutación añadidas.
Some versions feature HART communication or additional switching outputs.
Los datos HART se pueden usar para el estado y la configuración.
HART data can be used for status and configuration.
Las experiencias de trabajo con la solución basada en HART han sido siempre positivas.
Experiences from working with the HART-based solution have been consistently positive.
Tecnología HART - sencilla y eficaz, económica, fácil de usar.
HART technology - simple and effective, economical, easy to use.
La permeabilidad HART total permite el acceso libre a los ajustes del sensor.
The complete HART permeability allows complete access to the sensor settings.
Esto dio como resultado los inicios del programa HART.
This resulted in the beginnings of the HART programme.
Amplificador separador de entrada y de alimentación de transductor de medición, transparente HART.
Measuring transducer power supply and input isolating amplifier, HART-transparent.
