1 Gratis Información y servicios a HDi asegurados.
1 Free Information and services to HDI insured.
Completa las ventajas de la tecnología HDi para una mejor protección del medio ambiente.
It complements the benefits of HDi technology in order to better protect the environment.
Sistemas de inyección rediseñados en los motores HDi 110,130 y 150.
A new design of injection systems in HDi engines 110,130 and 150,
Combina el rendimiento en carretera del HDi 160 diésel con la eficiencia de la propulsión eléctrica.
It combines the road performance of the HDi 160 diesel with the efficiency of electric propulsion.
Este tren de transmisión combina el rendimiento en carretera de un motor diésel HDi 160 con la eficiencia de la energía eléctrica.
This drivetrain combines the on- road performance of a diesel HDi 160 engine with the efficiency of electric power.
2.2 HDi 200, asociado a una caja de cambios automática de 6 marchas.
2.2-litre HDi 200, with a 6-speed automatic gearbox.
2.0 HDi 140, asociado a una caja de cambios manual de 6 marchas.
2.0-litre HDi 140, with a 6-speed manual gearbox.
2.0 HDi 160, disponible con caja de cambios manual o automática de 6 marchas.
2.0-litre HDi 160, available with a 6-speed manual gearbox or 6-speed automatic gearbox.
Tecnología HDi para placas delgadas de acero inoxidable
HDi thin stainless steel technology
Entonces intentamos probar precisamente esa versión diésel equipada con el motor de dos litros HDi de 163 CV, y ver hasta que punto es un capricho o por el contrario puede ser un buen coche para el día a día.
So just try to test that version diesel engine equipped with two-liter HDi 163 hp, and see to what extent is a fad or otherwise can be a good car for the day to day.
La unidad probada equipaba el motor de dos litros HDi capaz de desarrollar una potencia de 163 CV, este es un motor bastante reciente, desarrollado sobre la base del archiconocido dos litros de 140 CV.
The tested unit equipped the two-liter HDi engine capable of developing a power of 163 hp, this is a fairly recent engine, developed on the basis of well-known two-liter 140 hp.
La combinación de un bajo consumo de combustible 2,0 litros 163 CV del motor diésel HDi y un motor de 37 CV eléctrico es la combinación óptima para un vehículo híbrido.
The combination of a fuel efficient 2.0 liter 163 bhp HDi diesel engine and a 37 bhp electric motor is the optimal combination for a hybrid vehicle.
El filtro de partículas (FAP) que equipa a los motores HDi contribuye a la protección del medioambiente reteniendo las partículas no quemadas por el motor y asegurando su combustión.
The diesel particulate filter (DPF) which team HDi engines helps protect the environment by retaining unburned particles rejected by the engine and ensuring their combustion.
