Cuando finalice la descarga, regresa al menú HOME para encontrar tu juego.
Once your download is complete, you can return to the Home menu to find your new game.
Estos capítulos requerirán nuevos métodos de gestión y control para la DG HOME.
These will require new management and control methods for DG Home.
El HOME del usuario no se modifica con esta operación.
The user's HOME will not be modified with this operation.
Solo se puede salir de esta situación volviendo al HOME.
You can only get out of this situation back to HOME.
Acceda a la HOME y trate de navegar por categorías.
Access to the HOME and try to browse by categories.
Solucionado problema con la tecla HOME en las versiones launcher.
Solved a problem, when clicking in HOME button on launcher versions.
Los fondos de HOME deben ser recapturados a la venta de la propiedad.
HOME funds must be recaptured upon sale of the property.
En esas circunstancias, no está justificada la prestación HOME.
Under those circumstances, there is no rationale for a HOME entitlement.
El fichero de configuración usado es.procmailrc y deberemos tenerlo en nuestro HOME.
The configuration file used is.procmailrc and it must be placed in HOME.
El puntaje de HOME se asoció negativamente y siempre fue significativo.
The HOME score was negatively associated and always significant.
También nuestros nuevos productos HOME estarán sin nuestra referencia.
Also our new HOME products will be without our reference.
También puede visualizar la pantalla de presintonías pulsando HOME.
You can also display the preset screen by pressing HOME.
Utilizando el control remoto de señal infrarroja provisto, pulse el botón HOME.
On the supplied remote, press the HOME button.