Por lo tanto, HPC ya no es exclusivo de algunos campos.
Thus, HPC is no longer exclusive to a few fields.
En los últimos años, el HPC se ha utilizado cada vez más.
In recent years, HPC has been used more and more widely.
El mecanismo puede absorber fácilmente las enorme fuerzas del maquinado HPC.
The mechanism can easily absorb the enormous forces of HPC machining.
La creación de un entorno de HPC requiere una variedad de componentes.
Building out an HPC environment requires a variety of components.
Se registrarán los resultados del ensayo y se calculará la HPC.
Test result shall be recorded, and the HPC calculated.
Ofrezca acceso de autoservicio a entornos HPC virtuales desde cualquier lugar y dispositivo.
Offer self-service access to virtual HPC environments from any device, anywhere.
Es más adecuado para HPC y aplicaciones comerciales de alta frecuencia.
It is more suitable for HPC and high frequency trading applications.
Queríamos llevar HPC a aquellas personas que nunca antes la habían usado.
We wanted to bring HPC to people who have never used it before.
En artículos anteriores, presenté HPC y cloud computing en detalle.
In previous articles, I have introduced HPC and cloud computing in detail.
Confiamos plenamente en las soluciones HPC que proponemos al cliente.
We have full confidence in the HPC solutions we propose to our customers.
Consultoría pre-proyecto para analizar las posibilidades de utilizar HPC en su empresa.
Pre-project consulting to analyse the possibilities to use HPC in your company.
Almacenar cantidades ingentes de datos requeridos por entornos multimedia y HPC.
Store massive amounts of data required by media-centric and HPC environments.
HPC ya no es solo el dominio de grandes instituciones científicas.
HPC is no longer just the domain of large scientific institutions.
