Este software no puede ser modificado sin el permiso de HW group.
This software can not be modified without the permission from HW group.
Guardar las claves en el token HW protege el certificado del mal uso.
Saving keys on a HW token protects a certificate against abuse.
Luego todos los datos de este puerto están redirigidos a otra interfaz HW.
All the data from this port is then redirected to another HW interface.
Decepcionantes, pero esa no es precisamente la fortaleza de HW.
Disappointing, but that's not precisely the strength of HW.
La máquina de carretera es producida por el grupo HW con alta calidad.
Road machine is produced by HW group with high quality.
Nuestra solución está integrada con máquinas expendedoras líderes y proveedores de autoservicio HW.
Our solution is integrated with leading vending machine and self-service HW vendors.
Y los datos de este puerto reenvía a otro interfaz HW.
All the data from this port is then redirected to another HW interface.
Bien, no me culpen, es culpa de HW...
Well, don't blame me, is HW's fault...
Pero fue sólo para sacarnos de HW.
But it was just to get us out of HW.
Con todas las nuevas bobinas HW, que ofrece un espectacular sabor final.
With all-new HW coils, it delivers ultimate flavor.
Basta que nos envíe de vuelta todos los elementos HW.
Just send us back all the HW elements.
Gestionar mejor la demanda de nuestros equipos HW.
Improve demand management on our HW devices.
Mantenimiento del inventario de servidores y otros dispositivos HW.
Maintenance of server and other HW inventories.
