Bueno, recuérdame un poquito cómo fue la Hackathon pasada
Well, tell me a little bit about the last hackathon
Puedes presentar proyectos preexistentes, pero deben ser relevantes con los retos del Hackathon.
You can present pre-existing projects, but they must be relevant to the hackathon challenges.
Puedes encontrar más información sobre la competición en la sección del Hackathon.
You can find more information on the competition in the Hackathon section.
Equipo de la Hackathon, trabajando en el desarrollo del prototipo.
Hackathon team, working on the development of the prototype.
El Hackathon es gratuito pero tiene asientos limitados.
The Hackathon is free to attend but has limited seats available.
El Hackathon es gratuito pero tiene asientos limitados.
The Hackathon is free to attend, but pre-registration is required.
Para más información acerca del Hackathon, visita aquí.
More information on the Hackathon can be found here.
En el Hackathon cinco equipos compitieron entre sí.
In the Hackathon five teams competed against each other.
Y las huellas digitales del software... coinciden con un reciente ganador de un "Hackathon".
And fingerprints from this software match a recent Hackathon winner.
Radiografía de un Hackathon; o cómo diseñar un evento de tecnología cívica
Radiography of a Hackathon, or how to design an event on civic technology
Hackathon, una iniciativa que ayuda a emprendedores universitarios a desarrollar sus proyectos
Hackathon, an initiative to help our young entrepreneurs develop their projects
Hackathon: encuentro para el desarrollo colectivo de software o dispositivos
Hackathon: meeting for the collective development of software or devices
Los proyectos de Hackathon deben incluir claramente una aproximación de al menos
Hackathon projects must clearly include an approximation of at least
