Así como se esperaba, la estrella moribunda Hamlin finalmente desapareció.
So as expected, the dying star Hamlin did finally disappear.
Simonsson por el centro, Hamlin con un enganche cruzado.
Simonsson down the middle, Hamlin with a cross hitch.
Hamlin dijo que no estaba seguro de qué había sucedido.
Hamlin said he wasn't sure what happened.
Señor Hamlin, no puede despedirme - ...por sindicarme.
Mr. Hamlin, you can't fire me - for unionizing.
No necesitamos a Hamlin ni a nadie más.
We don't need hamlin or anyone else.
El señor Hamlin ciertamente cree que lo es.
Mr. Hamlin certainly seems to think so.
Yo lo dejaré en paz, Hamlin.
I can leave you alone, Hamlin.
No, lo que Hamlin quiere decirle...
Hamlin entiende lo impredecible que es esto.
Hamlin understands the unpredictability of the game.
Una vez que el edificio nuevo esté terminado, la escuela Hamlin actual será demolida.
Once the new building is complete, the current Hamlin would be demolished.
Si amenazas con irte, Hamlin estaría loco si se metiera contigo.
If threatened to pull yourself out of Hamlin would be folly to annoy you.
Pero la euforia de Hamlin al verlas y fotografiarlas no duró mucho.
But Hamlin's exhilaration at seeing and photographing the giraffes didn't last long.
Esto les permitirá a los estudiantes continuar asistiendo a la escuela en Hamlin sin interrupciones debido a la construcción.
This would allow students to continue attending school at Hamlin uninterrupted by construction.
