Hopper, lo único que está matando este tipo es el tiempo.
Hopper, the only thing this guy is killing is time.
Cuando lleguen sus fondos, tu Hopper comenzará a operar de inmediato.
When your funds arrive, your Hopper will immediately start hopping.
Shelton, oí que tenías a Hopper pero le dejaste ir.
Shelton, heard you had Hopper but you let him go.
Mensaje ocho... Hopper, deberías haber recibido el paquete hoy.
Message eight... Hopper, you should have received a package today.
Hopper tiene datos muy limitados para la ruta que está buscando.
Hopper has very limited data for the route you're searching.
Creo que Hopper se quedará hasta el final eventual del programa.
I think Hopper will stick around until the show's eventual end.
En mi opinión en los cuadros de Hopper hay dos clases de personas.
In my opinion, there are two kind of Hopper's painted persons.
Pero no fue hasta que el padre de Hopper tuvo hijos propios...
But it wasn't after Hopper's dad had kids of his own.
Hopper, se te está pagando muy bien por participar en esta expedición.
Hopper, you're being well paid for your part in this expedition.
Pero eso todavía no explica por qué alguien trataría de matar a Hopper.
But that still doesn't explain why somebody would try to kill Hopper.
Mire, la hermana de Hopper estuvo esta mañana repitiendo lo mismo.
Look, Hopper's sister was in here earlier repeating the same thing.
Hopper ha respondido a su última oferta por su propiedad.
Hopper sent back the answer to your latest bid on his property.
Hopper ahora ofrece escaneo automático de tu tarjeta de crédito al reservar.
Hopper now offers automatic credit card scanning when you book.
