We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veníamos a presenciar la primera demostración de una nueva empresa de transporte supersónico, llamada Hyperloop One.
We'd come to witness the first-ever public demonstration of a new super-sonic transportation venture called Hyperloop One.
En comparación, otra prueba de un Hyperloop One el año pasado fue realizada en una pista al aire libre, no en un tubo -necesario para alcanzar altas velocidades-.
By comparison, another test by Hyperloop One that made national headlines last year was done on an open-air track, not in the tube, a key to achieving high speeds.
La empresa constructora, llamada Hyperloop One, ha prometido un test con un vehículo a escala real y a una velocidad real en un tubo de dos kilómetros de longitud a finales de este año.
The construction company, called Hyperloop One, has promised a test with a full-scale vehicle and an actual speed in a tube length of two kilometers later this year.
Es posible que hayas imaginado Hyperloop One como un tubo neumático o una manera ingeniosa de transportar carga y/ o pasajeros, pues bien, el proceso de expansión de esta forma de transporte continua.
Whether you envisioned Hyperloop One as an overhyped pneumatic tube or an inventive way to transport cargo and/or passengers, the process follows and 35 teams from 17 countries around the world have just been announced as semifinalists in the contest to create working transit corridors for the technology.
Es posible que hayas imaginado Hyperloop One como un tubo neumático o una manera ingeniosa de transportar carga y/ o pasajeros, pues bien, el proceso de expansión de esta forma de transporte conti Leer artículo
Whether you envisioned Hyperloop One as an overhyped pneumatic tube or an inventive way to transport cargo and/or passengers, the process follows and 35 teams from 17 countries around the world hav Read article
También, Hyperloop One presentó el prototipo de la cápsula xp-1, que es la que se moverá el carro dentro de la tubería.
Also, One Hyperloop unveiled a prototype of the capsule KHR-1, which will move the trolley inside the pipe.
Vemos que llevamos una propuesta fuerte porque además, desde diciembre, una persona de la empresa Hyperloop One ha estado trabajando con nosotros para rematar todo.
We see that we have a strong proposal because in addition, since December, a person from the enterprise Hyperloop One has been working with us to finish everything.
Según una nueva entrada de blog de Hyperloop One, "los gobiernos regionales, nacionales y a nivel de la Unión Europea podrían elegir financiar el proyecto o bien ofrecer préstamos o garantías a una entidad privada con base en los beneficios económicos más extensos".
According to a new blog post from Hyperloop One, "governments at the city, regional, national and EU level may choose to fund the project or provide loan guarantees to a private entity based on the wider economic benefits."
Puesta en marcha La materialización de este proyecto vendría de la mano de Hyperloop One si este equipo de españoles resulta ganador de un concurso que está en fase de semifinales.
the materialization of this project would come from the hand of Hyperloop One if this Spanish team is the winner of a contest that is in the semi-final stage.
Gresta no suele hablar bien de Hyperloop One y ha llegado a acusarlos de plagio: "nos están copiando todo, hasta el logo".
Gresta did not speak well of Hyperloop One when he talked to Wired and even accused them of plagiarism: "They are copying everything, [even] the logo."
Hyperloop One Hyperloop One ha revelado por primera vez imágenes de su pista de pruebas a escala real, llamada DevLoop, mientras se prepara para su primer ensayo público a finales de este año.
Hyperloop One has revealed images of its full-scale test track, called the DevLoop, for the first time as it prepares for its first public trial later this year.
Tras haber seguido el progreso de la tecnología Hyperloop, y sabiendo que una compañía comercial, Hyperloop One, acababa de romper el récord de velocidad el mes pasado, fue surrealista ver otro récord ante mis ojos.
Having tracked the progress of Hyperloop technology, and knowing that a commercial company, Hyperloop One, had just broken the speed record last month, it was surreal to watch another record broken before my eyes.
El 11 de mayo de 2016, Hyperloop One realizó el primer ensayo en vivo de la tecnología Hyperloop, demostrando que su motor eléctrico lineal personalizado podría propulsar un trineo de 0 a 110 millas por hora en poco más de un segundo.
On May 11, 2016 Hyperloop One conducted the first live trial of Hyperloop technology, demonstrating that its custom linear electric motor could propel a sled from 0 to 110 miles an hour in just over one second.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
