We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desde que se creó aquel grupo primigenio de makers que dio lugar a Hyperloop UPV ha pasado mucho tiempo.
Quite a lot of time has passed since the creation of the original maker group that gave rise to Hyperloop UPV.
A pesar del buen trabajo realizado, Hyperloop UPV cayó en la misma suerte que muchos de los equipos favoritos: las enormes baterías.
Notwithstanding the amazing work, we unfortunately suffered the same fate as the other favorite teams: the enormous batteries.
El equipo Hyperloop UPV, que consiguió el premio al mejor diseño de concepto y al mejor sistema de propulsión en el concurso organizado por SpaceX para la creación del transporte del futuro, continúa trabajando para hacer realidad su rompedora idea de construir un hyperloop sin raíles.
The Hyperloop UPV team -the winner of the award to the best design and best propulsion system in the competition organised by Space X to devise our transport in the future- continues working to make their amazing idea about a rail-free hyperloop come true.
Hyperloop UPV es, una vez más, el único equipo español presente en esta edición, así como en la final.
Hyperloop UPV is, once again, the only Spanish team present in this edition, as well as in the final.
Altran España colabora con el equipo de Hyperloop UPV para desarrollar un revolucionario sistema de transporte terrestre.
Altran Spain is collaborating with the Hyperloop UPV team to develop a revolutionary ground transport system.
ISTOBAL apoya la construcción del tren del futuro con la renovación de su patrocinio al equipo Hyperloop UPV
ISTOBAL renews sponsorship agreement to support Hyperloop UPV's bid to build the train of the future
Hyperloop UPV es el único participante español que ha conseguido llegar hasta la fase final de esta exigente competición de ingeniería universitaria y en esta edición ha contado con el patrocinio del IED Barcelona.
Hyperloop UPV is the only Spanish initiative to make it through to the final stage of this highly demanding university engineering competition with the partnership of IED Barcelona.
En él trabajan ahora mismo a contrarreloj ambos grupos, ya que SpaceX ha seleccionado el diseño realizado por Hyperloop UPV -equipo que integra ya a más de 30 emprendedores y estudiantes universitarios - para participar en la Pod Competition 2.
Both teams now work closely against the clock, as SpaceX has selected the design made by Hyperloop UPV - a team that already integrates over 30 entrepreneurs and university students - to participate in Pod Competition 2.
Mucho ánimo a Hyperloop UPV Team!
Lots of encouragement to Hyperloop UPV Team!
Hyperloop UPV está integrado en el programa Generación Espontánea, plataforma institucional de la UPV que fomenta y apoya la realización de actividades extracurriculares, contribuyendo al desarrollo formativo y la adquisición de competencias transversales del estudiante.
Hyperloop UPV forms a part of the Spontaneous Generation program, an institutional platform of the UPV that encourages and supports participating in extracurricular activities, contributing to the students' educational development and the acquisition of transversal. Outstanding news
Hyperloop UPV estuvo presente en el stand de uno de nuestros patrocinadores, RS Components, durante toda la semana.
Hyperloop UPV exhibited together with RS Components at their stand during the whole week.
Fernando Galtier, Brand Manager de Hyperloop UPV, calificó el evento como "una oportunidad para acercar el desarrollo de Hyperloop a las empresas de estos sectores y así poder seguir avanzando aún más rápido hacia este futuro inmediato".
Fernando Galtier, Brand Manager of Hyperloop UPV, described this event as "an opportunity to bring the development of Hyperloop closer to the companies in these sectors and thus be able to keep advancing even faster towards this immediate future".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
