Vertaling van "ICCS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reciba un certificado atestiguando su condición como miembro del ICCS.
Receive a certificate attesting your status as a member of the ICCS.
Los miembros participarán en selecciones para la publicación de artículos en obras subvencionadas por el ICCS.
Members will participate in selections for the publication of articles in works subsidized by the ICCS.
En consecuencia, no es posible compararlos con los niveles de participación registrados por el estudio ICCS.
Consequently, it is not possible to compare them with the reported levels of student participation registered by the ICCS study.
Por lo tanto, aquí se tienen en cuenta sólo seis de las actividades que recoge el ICCS
Therefore, only six of the ICCS activities are included here
Según las conclusiones del ICCS, este objetivo era, de media, el segundo más elegido por los profesores encuestados.
According to the ICCS findings, this aim was, on average, the second most favoured among all the teachers surveyed.
Datos del ICCS de 2009 sobre objetivos curriculares y confianza del profesorado
ICCS 2009 data on curriculum aims and teacher confidence
El estudio ICCS propone diez objetivos para la educación cívica y ciudadana, de los cuales los profesores encuestados debían seleccionar los tres que consideraban más importantes.
The ICCS study proposed ten aims of civic and citizenship teachers surveyed had to select which they considered to be the three most important.
Oportunidades para que el alumnado participe en actividades cívicas en la comunidad según datos del ICCS de 2009
Student opportunities to participate in civic-related community activities according to 2009 ICCS data
Para más información sobre el estudio ICCS y para acceder a su contenido, por favor, visite la página web
For additional information on the ICCS study and for accessing its content, please visit the website at
El análisis de los datos del ICCS se refieren a dos indicadores de la encuesta de profesores (16).
The analysis of ICCS data relates to two indicators from the teacher survey (16).
Así, la nueva clasificación propuesta contiene 11 categorías de primer nivel (más genéricas), que, con alguna pequeña diferencia, se corresponden con las de ICCS
Therefore, the new classification proposed contained 11 first tier (more generic) categories that, with some minor differences, correspond to those of the de ICCS
La encuesta ICCS ofrecía un listado de ocho actividades cívicas en la comunidad que, según los parámetros del indicador, los centros debían haber ofrecido en colaboración con grupos u organizaciones externas al centro (45).
The ICCS survey listed eight civic-related community activities which, according to the parameters of the indicator, schools must have provided in cooperation with external groups or organisations (45).
Los datos del estudio ICCS de 2009 han permitido ofrecer un panorama sobre la importancia que conceden los profesores a los diferentes objetivos de la educación para la ciudadanía.
Data from the 2009 ICCS study gave a picture of how teachers rated the importance of particular aims for citizenship education.
