Un trabajador de la oficina central del IDHS revisará esta información.
An IDHS worker in the central office will review this information.
Si usted es elegible, IDHS se asegurará de que reciba sus beneficios.
If you are eligible, IDHS will make sure you receive your benefits.
Este es el formulario que IDHS le indica cuánto debe pagarle usted.
This is the form that tells IDHS how much to pay you.
Durante este periodo, IDHS puede llevar a cabo una investigación independiente.
During this time, IDHS may carry out an independent investigation.
Durante este tiempo, el IDHS podrá llevar a cabo una investigación independiente.
During this time, IDHS may carry out an independent investigation.
IDHS enviará los formularios de facturación generados por computadora mensualmente.
Monthly computer-generated billing forms will be sent each month from IDHS.
El IDHS toma una acción que le afecta directamente a usted.
IDHS takes any action that directly affects you.
IDHS es la puerta de acceso a muchos servicios.
IDHS is the gateway to many services.
IDHS y sus contratistas podrán realizar investigaciones, cuando se hayan hecho pagos indebidos.
IDHS and its contractors may conduct investigations when improper payments may have occurred.
IDHS mantiene una lista estatal de las personas con discapacidades del desarrollo que necesitan servicios.
IDHS maintains a statewide database of people with developmental disabilities who need services.
La cantidad de la cuota mensual se le descuenta a su proveedor del pago que hace IDHS.
The monthly co-payment amount is deducted from your provider's payment from IDHS.
Si padres o proveedores causan pagos indebidos, IDHS buscará recaudar esos fondos.
If a parent or provider causes an improper payment, IDHS will seek repayment of funds.
Qué puede hacer si usted piensa que el IDHS cometió un error?
What to do if you think IDHS made a mistake.