Vertaling van "IECEE-CB" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The IECEE-CB multilateral recognition system recognizes 58 foreign certification bodies and more than 200 foreign testing laboratories.
El sistema de reconocimiento multilateral IECEE-CB reconoce 58 organismos de certificación extranjeros y más de 200 laboratorios de pruebas extranjeros.
In the area of safety of electrical and electronic components, equipment and products, the consideration of the IECEE-CB scheme as a basis to define a globally recognized standard with respect to test results.
En lo referente a la seguridad de los componentes, equipos y productos eléctricos y electrónicos, se recomendó que se tomara en consideración el Sistema IECEE-CB como base para definir una norma reconocida en todo el mundo, en lo que atañe a los resultados de pruebas.
To conclude, cross-border designation worked well for electrical products, compared to traditional MRAs,; also private network mechanisms worked better, including commercial networks and mutual recognition mechanism like IECEE-CB scheme.
Para concluir, la designación transfronteriza daba buenos resultados en el sector de los productos eléctricos, comparada con los acuerdos de reconocimiento mutuo tradicionales; asimismo, los mecanismos de redes privadas funcionaban mejor, incluidas las redes comerciales y mecanismos de reconocimiento mutuo como el sistema CEIEE-CB.
This was not IEC business to know whether regulators relied on its schemes or not. The IECEE-CB scheme was a big seller: 41000 certificates were issued in 2005.
No interesaba a la CEI saber si los encargados de la reglamentación utilizaban sus sistemas o no. El sistema CEIEE-CB tenía una gran actividad: en 2005 se emitieron 41.000 certificados.
He urged India to improve reliance on the IECEE-CB scheme to increase acceptability of test reports issued under the scheme beyond safety critical components in order to cover the full products and the same should apply to foreign laboratories.
Insta a la India a seguir confiando en el sistema IECEE-CB y aceptar estos informes de ensayo para productos distintos de los componentes esenciales para la seguridad, y reconocer igualmente los laboratorios extranjeros.
The IECEE-CB Scheme is a multilateral agreement among participating certification organizations in many countries.
El sistema IECEE-CB es un acuerdo multilateral en el que participan organizaciones de certificación de muchos países.
The BIS operates IEC international certification schemes and has been designated the national certification body for recognizing and issuing certificates under the IECEE-CB and IECQ schemes.
La BIS aplica sistemas de certificación internacional CEI y ha sido designada organismo nacional de certificación para el reconocimiento y la expedición de certificados en el marco de los sistemas CEIEE-CB y CEIQ.
Concerning Japan's contribution to the IECEE-CB scheme, 60 per cent of the total number of CB certificates issued worldwide were for electronics and IT products and 22 per cent of them were from Japan.
Con respecto a la contribución del Japón al sistema IECEE, el 60 por ciento del total de los certificados CB emitidos en todo el mundo correspondían a productos electrónicos y de TI y el 22 por ciento eran japoneses.
He noted that India currently accepted test reports for safety critical components issued under the IECEE-CB scheme or by laboratories accredited to international standards ISO 17025 by an ILAC MRA signatory.
El orador señala que la India acepta actualmente los informes de ensayo de componentes esenciales para la seguridad, expedidos en el marco del sistema IECEE-CB o por laboratorios acreditados conforme a las normas internacionales ISO 17025 por un organismo signatario del Acuerdo de Reconocimiento Mutuo de la ILAC.
Grant of BIS Standard Mark to overseas manufacturers covered under the IECEE-CB Scheme.
Atribución de la marca de conformidad a la norma BIS a los fabricantes extranjeros acogidos al método OC de la IECEE.
In Canada's case, members of the IECEE-CB scheme are National Certification Bodies (NCBs).
En el caso del Canadá, los miembros del sistema CB del IECEE son organismos nacionales de certificación.
Canada has three NCBs that are members of the IECEE-CB scheme: CSA Group, Underwriters Laboratories CA and QPS Evaluation Services.
El Canadá cuenta con tres organismos nacionales de certificación que son miembros del sistema CB del IECEE: CSA Group, Underwriters Laboratories CA y QPS Evaluation Services.