IFC mantuvo su enfoque estratégico en los países y regiones más pobres.
IFC maintained its strategic focus on the poorest countries and regions.
IFC también es un movilizador líder de recursos de terceros para proyectos.
IFC is also a leading mobilizer of third-party resources for projects.
Los parámetros creados por estilo y por objeto no se exportaban a IFC.
Parameters created by style and by object were not exported to IFC.
Downing presentó este plan a la IFC, quienes lo aceptaron.
Downing presented this plan to the IFC, which accepted it.
Se ha corregido un error IFC al importar ventanas con marco.
Fixed a bug in IFC when importing windows with frame.
De hecho, IFC no puede pararnos de ofrecer un legado.
Actually, IFC can't stop us from bidding a legacy.
Cualquier modificación se dará a conocer en el sitio web de IFC.
Any such revisions will be disclosed on IFC's website.
Tú y tus hermanos nos delatasteis al IFC por horas de filantropía.
You and your brothers ratted us out to IFC for philanthropy hours.
Los documentos con más de una construcción no se exportaban correctamente a IFC.
Documents with more than one building were not exported correctly to IFC.
Esta opción aparece desactivada cuando IFC está creado como un solo edificio.
This option is deactivated when the IFC is created as a single building.
Estos países representaron casi la mitad de los proyectos de IFC.
These countries accounted for nearly half of IFC's projects.
Ésto a su vez hubiera perjudicado la inversión del IFC.
This in turn would have damaged the IFC's investment.
Desde el menú arquitectónico se selecciona la entidad "objeto IFC".
From the architectural objects menu select the 'IFC object' item.
