Vertaling van "II2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuadro II2: pasajeros internacionales transportados, por país de embarque y país de desembarque
Table II2: international passengers transported, by country of embarkation and by country of disembarkation
Todos los sensores utilizados son tipo namur (permite reconocer si el sensor esta abierto, cerrado o corto circuitado), de las marcas Sick o Turck, con certificación Ex II2(1)G Ex ia (ib) IIC T6.
All sensors used are namur type (which allows to see if the sensor is open, closed or shortcircuited), Sick or Turck brands, with Ex II2(1)G Ex ia (ib) IIC T6 certification.
II1 y II2, los Estados miembros deberán comunicar datos que incluyan información sobre las ventas de billetes fuera del país declarante.
For Tables II1 and II2, Member States shall report data including information from ticket sales outside the reporting country.
No se han formulado objeciones respecto de las rectificaciones de la Sección II2 (productos industriales), por lo que se transmiten en su versión de septiembre de 1994.
There were no objections to the rectifications to Section II2 (Industrial Products) and they are transmitted in the September 1994 version.
56; La cuarta anotación después de Teleclides y tres poetas cuyos nombres han sido perdidos, y justo antes de Hermipo Inscriptiones Graecae II2 2325.
56; the fourth entry after Teleclides and three poets whose names have been lost, and just before Hermippus), and twice at the Lenaia, first probably in the mid- to late 430s (IG II2 2325.
Este sistema de enclavamiento cumple con la Directriz ATEX, y satisface las exigencias de la designación europea de lugares peligrosos EExd IIC T6 categoría II2 GD, SIRA 00ATEX 1037X.
This interlocking system complies with the ATEX Directive, meeting the European Hazardous Location Designation: EExd IIC T6 category II2 GD, SIRA 00ATEX 1037X.
El Comité Económico y Social se ha pronunciado en dos dictámenes sobre ALTENER II1 y SAVE II2.
The Economic and Social Committee has issued opinions on ALTENER II1 and SAVE II2.
En el anexo II2 figura, en forma de diagrama, una posible estructura para dicho proceso.
Annex II2 sets out, in diagrammatic form, a possible framework for such a process.
La Directiva Seveso II2 constituye una buena base para gestionar los riesgos industriales, pero debería ampliarse su ámbito de aplicación a actividades nuevas tales como los accidentes mineros y las roturas de oleoductos.
The Seveso II Directive18 provides a good basis for managing industrial risks but should be extended to cover new activities such as mining accidents and pipelines.
El Reglamento representa un necesario complemento a la propuesta de Reglamento Roma II2, que se halla en una fase bastante avanzada del proceso legislativo.
The regulation is a necessary complement to the proposed Rome II regulation2, which has reached an advanced stage in the legislative process.
Cuadro II2: Límites de emisiones de fase V para la categoría de motores NRG definida en el artículo 4, apartado 1, punto 2
Table II-2: Stage V emission limits for engine category NRG defined in Article 4 point (2)
Las intervenciones del Fondo contribuyen a los mismos objetivos que otros programas comunitarios, en particular, el Programa MEDIA II2.
The Fund's operations serve the same objectives as other Community programmes, in particular the MEDIA II programme2.
La iniciativa de los Presidentes de los países de Centroamérica en las Cumbres Presidenciales de Esquipulas I1 y II2 cumplió una función importante en la conclusión del conflicto, que recibió también el apoyo de la comunidad internacional y, en especial, de las Naciones Unidas.
The initiative of the central American Presidents in the Presidential Summits of Esquipulas I 1/ and II 2/ played an important role in the termination of the conflict, which was also supported by the international community and especially by the United Nations.
