La diplopía y la ptosis palpebral pueden sugerir parálisis del III par craneal.
Diplopia and palpebral ptosis can suggest third cranial nerve palsy.
Se conservan diversas esculturas, en su mayor parte del siglo III.
Various sculptures of him are preserved, mostly of the third century.
El próximo crimen resuelto es promovido a CSI III, hombre.
Next crime solved gets promoted to CSl lll, man.
Al principio, pensamos que era un fenómeno natural de Velara III.
At first we thought it was just natural phenomenon unique to Velara lll.
Roma comenzó a mostrar signos de debilidad durante el siglo III.
Rome began to show signs of weakness during the third century.
Ha sido transmitida entre los alquimistas escogidos... desde el siglo III.
It's been handed down among selected alchemists since the third century.
Amenofis III construyó y decoró una capilla para su coronación.
Amenhotep the Third built and decorated a chapel for his coronation.
En general, estas imágenes pertenecen al siglo III o IV.
Generally these pictures belong to the third or fourth century.
Sufrió quemaduras de II y III grado en cara y espalda.
William suffered second and third degree burns across his face and back.
Algunos de estos misticismos datan del siglo III y IV.
Some of these mystics date back to the third and fourth century.
La cronología de Tikal hasta el siglo III es solo parcialmente conocida.
Tikal's chronology until the third century is only partially known.
La cronología que proponemos para el monumentum es el siglo III d.C.
The chronology proposed for this monumentum is the third century AD.
A principios del siglo III Roma ya había alcanzado el millón de habitantes.
In the early third century Rome had already reached one million inhabitants.