Vertaling van "INFORAD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
INFORAD indica la presencia de radares fijos y de zonas de riesgo.
INFORAD signals the presence of fixed radar and risk zones.
Sin embargo, INFORAD permite al usuario programar tantos puntos personales como quiera.
However, INFORAD lets you programme as many personal points as you want.
INFORAD ha sido especialmente diseñado para no distraer la atención del usuario mientras conduce.
INFORAD has been specially designed not to disturb your attention or driving.
Gracias a su colaboración, estos nuevos datos se pondrán a disposición de todos los usuarios haciendo de INFORAD una herramienta aún más eficaz.
Thanks to your contribution, all users will then share this new data, making INFORAD even more effective.
INFORAD está en vanguardia de las tecnologías de geolocalización por satélite gracias a la utilización de componentes de última generación.
INFORAD is at the cutting edge of satellite geo-positioning technologies thanks to the use of the latest generation electronic components.
El avisador de radar INFORAD ha sido diseñado para incitar a los usuarios a la prudencia y el respeto de la normativa de circulación vigente.
The INFORAD radar alarm has been designed to encourage you to be prudent and to help you respect the highway legislation.
¿INFORAD tiene en cuenta el sentido de circulación antes de activar un aviso?
Does INFORAD take into account the direction of vehicle traffic before triggering an alarm?
Espere unos segundos a que el indicador verde deje de parpadear. ¡INFORAD ya está funcionando!
Wait a few seconds until the green light stops blinking: INFORAD is working and protecting you!
Las señales acústicas y luminosas de INFORAD le advierten al momento en que entra en una zona de riesgo.
INFORAD's audio and visual alert immediately warns you when you enter a risk area.
En cuanto entra en una zona peligrosa, indicada o no por un radar, INFORAD le avisa inmediatamente gracias a señales luminosas y sonoras, muy simples y comprensibles.
As soon as you enter a dangerous zone, controlled by a radar or not, INFORAD tells you immediately using simple and understandable warning lights and sound signals.
Cuando compre un nuevo aparato se transferirá su suscripción y el software de actualización introducirá sus puntos personales en la memoria del nuevo INFORAD.
As soon as you have acquired a new unit, your subscription will be transferred and the update software will automatically reintegrate your personal points in your new INFORAD's memory.
En el momento en que usted entra en una zona de riesgo, sea o no detectado un radar, el INFORAD le avisará inmediatamente a través de señales acústicas y luminosas muy sencillas de comprender.
As soon as you cross into a dangerous area, whether or not there is radar detected, INFORAD immediately alerts you through its simple and easily understandable light-up and audio signals.
INFORAD no detecta la presencia ni altera las emisiones de radio o láser de los instrumentos empleados por la policía para la constatación de infracciones a la normativa de circulación.
INFORAD does not detect the presence and does not disturb the radio or laser emissions of instruments used to detect infractions of highway legislation.
