De todas formas, ING es un caso de éxito entre mil.
In any case, ING is a success story among a thousand.
Este es un tema central para el nuevo informe de ING.
This is a central issue for ING's new report.
Estamos encantados de ampliar aún más nuestra larga asociación con ING.
We are pleased to further expand our long-term partnership with ING.
ING dijo que no sabía cuántos clientes se habían visto afectados.
ING said that it did not know how many customers had been affected.
ING alega que no persigue una estrategia de alto riesgo.
ING submits that it did not pursue a high-risk strategy.
ING se abstendrá de adquirir instituciones financieras durante un determinado período.
ING will refrain from acquisitions of financial institutions for a certain period.
La presente modificación no conlleva la concesión de ayuda adicional a ING.
The present amendment does not entail additional aid to the benefit of ING.
Uno de los bancos en los que esto sucede es ING.
One of the banks where this happens is ING.
ING informará sobre la situación con periodicidad trimestral.
ING will report on progress on a quarterly basis.
Esta pregunta también surgió trabajando con nuestro cliente ING.
This question also arose with our customer ING.
ING también venderá o reducirá su exposición a otras actividades y activos de riesgo.
ING will also sell or reduce exposure to other risky businesses and assets.
El cultivo se llevó a cabo de acuerdo a un método ING establecido y conocido.
Culture was conducted according to a known and established method ING.
Además, la posición de financiación y de liquidez de ING ha seguido siendo sólida.
In addition, ING's funding and liquidity position has remained healthy.
