Vertaling van "IPMP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cree los grupos IPMP que necesita antes de establecer el clúster.
Create the IPMP groups you need before you establish the cluster.
Esta interfaz se utiliza cuando configura grupos IPMP.
This interface is used when you configure IPMP groups.
IPMP también permite repartir la carga de los paquetes para los sistemas con varias interfaces.
IPMP also provides load spreading of packets for systems with multiple interfaces.
La utilidad scinstall omite los adaptadores que ya se han configurado en un grupo IPMP.
The scinstall utility ignores adapters that are already configured in an IPMP group.
Para activar los filtros de paquetes IPMP, ejecute el siguiente comando
To enable IPMP packet filtering, issue the following command
Una vez establecido el clúster, use el comando ipadm para editar los grupos IPMP.
After the cluster is established, use the ipadm command to edit the IPMP groups.
Si no se utiliza un adaptador de red pública para el tráfico de servicios de datos, no es necesario que lo configure en un grupo IPMP.
If a public-network adapter is not used for data-service traffic, you do not have to configure it in an IPMP group.
Si un adaptador de un grupo IPMP que la utilidad scinstall configura no va a utilizarse para el tráfico de servicios de datos, puede eliminar dicho adaptador del grupo.
If any adapter in an IPMP group that the scinstall utility configures will not be used for data-service traffic, you can remove that adapter from the group.
Sin embargo, quizás deba cambiar la prioridad de los formatos de direcciones para poder admitir IPMP o preferir los formatos de direcciones 6to4, por ejemplo.
However, you might need to change the priority of address formats to support IPMP or to prefer 6to4 address formats, for example.
Esta interfaz se utiliza cuando se configuran los grupos IPMP.
The underlying interface(s) over which the IPMP interface is created.
En cuanto al software de configuración, se ha optado por un diseño simple y fácil de usar, no teniendo que acceder a una dirección IP para acceder a la configuración, ya que utiliza las técnicas de configuración de dominios virtuales de configuración (IPMP).
As for the configuration software, a simple and easy-to-use design has been chosen, without having to access an IP address to access the configuration, since it uses configuration techniques of virtual configuration domains (IPMP).
Los grupos IPMP basados en sondeos, que prueban la dirección IP de destino, proporcionan la mayor protección mediante el reconocimiento de más condiciones que pueden poner en peligro la disponibilidad.
Probe-based IPMP groups, which test the target IP address, provide the most protection by recognizing more conditions that might compromise availability.
Un grupo IPMP basado en sondeos prueba la dirección IP de destino y proporciona la mayor protección posible mediante el reconocimiento de más condiciones que pueden poner en peligro la disponibilidad.
A probe-based IPMP group tests the target IP address and provides the most protection by recognizing more conditions that might compromise availability.
