Vertaling van "IRTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El IRTP cumple la importante función de promover la cultura nacional, su identidad y valores en toda su diversidad.
The IRTP plays an important role in promoting national culture, identity and values in all their diversity.
La IRTP cumple una función crítica, pero los términos específicos de la política pueden ser enigmáticos y el procedimiento para aclararlos muy complejo.
The IRTP performs a critical function but the specific terms of the policy can be arcane and the work to clarify them complex.
La IRTP actualmente detalla nueve (9) razones específicas por las cuales un registrador puede denegar una transferencia.
The IRTP currently enumerates nine (9) specific reasons why a registrar can deny a transfer.
La CVR brindará al IRTP las facilidades necesarias para transmitir, en directo o en diferido o en resumen, según el acuerdo previo al que lleguen las partes en cada caso, las audiencias públicas que realice la CVR en Lima o en provincias.
CVR shall provide IRTP with the facilities to broadcast -live or pre-recorded- some of the public hearings CVR holds in Lima or the provinces.
TERCERA: OBJETO El objeto del presente Convenio es precisar las condiciones conforme a las cuales se establecerá la cooperación entre el IRTP y la CVR en la coproducción y difusión de programas de televisión vinculados a las áreas señaladas en la segunda disposición del presente convenio.
THIRD: The aim of this agreement is to specify the conditions under which cooperation between IRTP and CVR will take place in co-producing and broadcasting television and radio programs.
Además, el ejecutivo expresó que el IRTP suscribió un acuerdo con RTVE para la producción de series históricas.
Apart from that, the Executive said that IRTP ran an agreement with RTVE to produce historical series.
Se ha encargado al Grupo de trabajo sobre la Parte C del Proceso de desarrollo de políticas de la IRTP considerar las siguientes tres preguntas
The IRTP Part C PDP Working Group has been tasked to consider the following three questions
Recientemente, el presidente de IRTP, Hugo Coya, viajó a España donde se reunió con directivos de RTVE para desarrollar el acuerdo, que fue firmado [...]
Recently, IRTP president Hugo Coya traveled to Spain where he met with RTVE executives to develop the agreement, which was signed in mid-November in Lima, [...]
Trece partes presentaron diecisiete comentarios separados sobre el último esfuerzo de redacción del Grupo de Trabajo sobre la Parte B de la Política de Transferencia entre Registradores (IRTP).
Thirteen parties submitted seventeen separate comments on the latest drafting effort of the IRTP (Part B) Working Group.
Para mayor información, por favor consulte el Espacio de trabajo del grupo de trabajo IRTP Parte B.
For further information, please consult the IRTP Part B Working Group Workspace.
El IRTP es un organismo público adscrito al Ministerio de Cultura (anteriormente lo estaba a la Presidencia del Consejo de Ministros), que goza de autonomía administrativa, económica y financiera.
The IRTP is a public body affiliated with the Ministry of Culture (formerly it was affiliated with the Presidency of the Council of Ministers), which has administrative, economic and financial autonomy.
Ahora, el Grupo de trabajo sobre la Parte C de la IRTP ha publicado su Informe inicial.
The IRTP Part C WG has now published its Initial Report.
Ahora, el Grupo de trabajo sobre la Parte C de la IRTP ha publicado su Informe inicial.
The ICANN Board adopted the last remaining recommendation of the IRTP Part B Policy Development Process.
