Gracias a sus marcas ITL ha podido sacar provecho de sus patentes.
ITL's trademarks have enabled it to leverage off its patents.
A este punto no había duda que la camioneta perteneció al ITL.
At this point there was no doubt that the van belonged to ITL.
Señor, no ha dormido desde la ITL.
Sir, you haven't slept since TLI.
Una nave espacial realiza una ITL para comenzar una transferencia lunar desde una órbita de aparcamiento circular baja alrededor de la Tierra.
A spacecraft performs TLI to begin a lunar transfer from a low circular parking orbit around Earth.
La prevalencia de ITL en trabajadores de salud fue 56%.
The prevalence of LTI in health workers was 56%.
El objetivo de este estudio es evaluar la prevalencia de ITL y sus factores asociados en los contactos de pacientes tuberculosos.
The objective of this study was to evaluate the prevalence of LTI and its associated factors in the contacts of tuberculosis patients.
En la próxima edición, quiero compartir más información del ITL.
In the next edition, I want to share more information about ITL.
La innovación es clave para el crecimiento de ITL.
Innovation is key to ITL's growth.
Quisiéramos tomar esta oportunidad de introducir a los estudiantes y maestros de ITL.
We would like to take this opportunity to introduce the students and faculty of ITL.
Bajo los términos del ITL, está permitido invertir el monto desembolsado en capital de trabajo.
Working capital is an allowable use of proceeds under the ITL.
ITL explora todos los aspectos del liderazgo y analiza de forma específica las necesidades de tu organización.
ITL explores all aspects of leadership, with a specific eye on the needs of your organization.
Por lo tanto, si ocurre algún problema con el archivo ITL, no podrá abrirlo normalmente.
So, if any problems happen to the ITL file, you can't open it normally.
Como ya saben la mayoría de ustedes, hemos estado recaudando fondos para comprar transporte para el ITL.
As most of you know we have been raising funds to purchase transportation for ITL.
