Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ITU-R
Vertaling van "ITU-R" in Engels
ITU-R
R-UTI
Únicamente las normas sobre radio de ITU-R tienen hoy día importancia significativa en cuanto a normalización.
Only rules about radio from ITU-R have significant importance today in standardization.
El estado de comunicaciones debe determinarse de conformidad con ITU-R M. 1371
Communication state should be determined in accordance with ITU-R M. 1371
Algunos fabricantes de micrófonos indican el nivel de ruido con el estándar ITU-R 468 ruido ponderado, que representa con mayor precisión la forma en que percibe el ruido el oído humano, pero da una cifra de 11-14 dB más alta.
Some microphone manufacturers state the noise level using ITU-R 468 noise weighting, which more accurately represents the way we hear noise, but gives a figure some 11-14 dB higher.
Según la propuesta, los segundos intercalares deberían ser reemplazados técnicamente por horas intercalares en un intento por satisfacer los requerimientos legales de varias naciones miembros de la ITU-R para que el tiempo civil esté ligado astronómicamente con el Sol.
Under the proposal, leap seconds would be technically replaced by leap hours as an attempt to satisfy the legal requirements of several ITU-R member nations that civil time be astronomically tied to the Sun.
Este sistema óptico soporta la amplia gama de colores del ITU-R BT. , lo que permite una reproducción más precisa del color en emisiones en directo.
This optical system supports the wide color gamut of ITU-R BT.*, enabling more precise color reproduction in live broadcasts.
En un intento por brindar claridad a las definiciones de nivel en el contexto de transmisión de programas de un país a otros, donde se pueden aplicar diferentes prácticas técnicas, la norma ITU-R Rec.
In an attempt bring clarity to level definitions in the context of programme transmission from one country to another, where different technical practices may apply, ITU-R Rec.
Si a ello le añadimos la amplia gama cromática del estándar ITU-R BT., la definición HDR y la gestión activa del color, el resultado es que la visibilidad y conectividad de estas pantallas son inigualables .
When combined with the wide colour gamut of the ITU-R BT. standard, HDR and active colour management these displays are unbeatable in terms of visibility and connectivity.
Reproducción del color precisa y repetible, compatible con ITU-R BT.
Accurate and repeatable colour reproduction supporting ITU-R BT.
A principios de 2012, ITU-R emprendió un programa para desarrollar 'IMT para 2020 y más allá, 'fijando la etapa para las actividades de investigación 5G que están emergiendo en todo el mundo.
In early 2012, ITU-R embarked on a program to develop 'IMT for 2020 and beyond,' setting the stage for 5G research activities that are emerging around the world.
En cuanto al tercer inciso, si bien no existía ningún reglamento vinculante de la UIT relativo a la protección del medio ambiente espacial, la UIT había publicado una recomendación no vinculante en 1993 (recomendación ITU-R S.).
With regard to the third subparagraph, no mandatory ITU regulation existed on protection of the space environment, but ITU had issued a non-binding recommendation in 1993 (recommendation ITU-R S.).
El monitor admite la matriz de color ITU-R BT. (luminancia constante) al convertir las señales YUV de la luminancia constante en señales lineales para, a continuación, convertirlas en señales RGB y, por último, añadir gamma.
The display supports ITU-R BT. colour matrix (constant luminance) by converting consistent luminance YUV signals to linear signals and then converting them to RGB signals and, finally, adding gamma.
La mayoría de pantallas de ordenador utilizan píxeles cuadrados, pero muchos formatos de vídeo, incluidos ITU-R 601 (D1) y DV, utilizan píxeles rectangulares no cuadrados.
Most computer monitors use square pixels, but many video formats-including ITU-R 601 (D1) and DV-use non-square rectangular pixels.
Es la sonoridad definida por ITU-R BS..
It is the loudness defined by ITU-R BS..
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ITU-R in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 47 ms.
