Vertaling van "ImagePro" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto permite que el ImagePro y su accesorio se conecten al mismo dimmer.
This allows the ImagePro and your fixture to plug into the same dimmer.
Estoy creando un diseño para usar en el ImagePro.
I am creating a design for use in the ImagePro.
El transformador del ImagePro se atenuará junto con el accesorio de luz.
The transformer on the ImagePro will be dimmed along with the light fixture.
No puedo hacer que el ImagePro entre en la ranura de mi fuente de luz.
Instale de nuevo correctamente el ImagePro orientado hacia la parte delantera de la luz.
Re-install the ImagePro properly oriented to the front of the light.
Estamos trabajando actualmente en una solución para la larga duración del ImagePro que sería aplicable para instalaciones permanentes.
We are currently working on a long-life solution for the ImagePro that would be applicable for permanent installations.
Una vez que el ImagePro esté correctamente asentado en la ranura del iris, la luz puede enfocarse en cualquier dirección sin más obstrucciones.
Once the ImagePro is properly seated into the iris slot, the light can be focused in any direction without further obstructions.
El ImagePro puede conectarse con two fer en el mismo circuito que el accesorio de luz.
The ImagePro can be two-fer'd together into the same circuit as the light fixture.
Por último asegúrese de no haber deformado uno de los obturadores cuando instaló el ImagePro.
Lastly, make sure you haven't bumped one of the shutters when you installed the ImagePro.
En la placa de apoyo del ImagePro verá lengüetas que se doblan hacia la parte trasera de la unidad, como aletas.
On the backplate of the ImagePro, you will see tabs that fold out towards the back of the unit, like wings.
Usted ha instalado el ImagePro hacia atrás en la luz, con la caja del ventilador dirigida hacia la parte trasera de la luz.
Or you have installed the ImagePro backwards in the light, with the fan box pointing towards the back of the light.
Por último, es posible que necesite inclinar ligeramente la luz hacia abajo de manera de separar el yugo de cuelgue del accesorio y poder insertar directamente el ImagePro en la ranura del iris.
Lastly, you may need to tip the light down slightly so that you clear the fixture's hanging yoke and can directly insert the ImagePro into the iris slot.
Si está usando uno de estos accesorios, compruebe para asegurarse de que esté instalando correctamente el ImagePro, de manera que el tramo largo de la caja del ventilador "apunte" hacia el frente del accesorio de iluminación.
If you are using one of these fixtures, check to make sure that you are installing the ImagePro correctly, so that the long length of the fan box "points" towards the front of the light fixture.
