Él nunca inventa nada nuevo, sino que solo implementa su plan.
He never invents anything new but only implements its plan.
Chipotle implementa su política con un sistema de recompensa y castigo.
Chipotle implements its policy with a system of reward and punishment.
Ningún cuerpo autoritario va a comprobar si un determinado monasterio realmente implementa su consejo.
No authoritative body goes to check whether a given monastery actually implements his advice.
Arturo implementa su nuevo código de caballería estableciendo primero la mesa redonda para establecer la igualdad entre sus caballeros.
Arthur implements his new code of chivalry by first establishing the round table so establish equality among his knights.
El mismo equipo que implementa su estrategia de contenidos también gestionará sus necesidades de mantenimiento de cuenta permanente.
The same team that implements your content strategy will also manage your ongoing account maintenance needs.
Su único punto de contacto diseña e implementa su solución logística dedicada, apoyándose en nuestra red integrada y en agentes de socios especializados en todo el mundo.
Your single point of contact designs and implements your dedicated logistics solution, relying on our integrated network and specialised partner agents worldwide.
Cada nodo implementa su propia respuesta basada en cómo se configura.
Each node implements its own response based on how it is configured.
En términos generales, cada objeto implementa su propio módulo, permitiendo por ejemplo que coexistan muchas listas.
Roughly speaking, each object implements its own module allowing for example many lists to coexist.
Oikocredit implementa su estrategia actualizada para maximizar el impacto social
Oikocredit implements its updated strategy to maximise social impact
Ghana implementa su estrategia de vivienda a través de una política de descentralización de la planeación, administración y desarrollo hacia los niveles locales y distritales.
Ghana is implementing its shelter strategy through a policy of decentralized planning, administration and development at the local and district levels.
Si una aplicación implementa su propia versión de la actividad compartida, es posible que sus aplicaciones no estén visibles en la parte superior.
If an app implements its own version of the share activity, your pinned apps may not be visible at the top.
Por otro lado, cada modo implementa su propia tecnología y el usuario acumula dos o más tarjetas en su bolsillo para usar el transporte de una sola ciudad.
On another side, each mode implements its own technology and the user accumulates several cards to use the transport in one town.
Incluso antes de la salida para unas vacaciones, una persona toma un mapa y estudia a dónde ir, inventa una ruta e implementa su plan al llegar.
Even before departure for a vacation, a person takes a map and studies where to go, makes up a route and implements his plan upon arrival.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
