Si nos hace falta podremos incluso implementar nuestras propias funciones.
If we needed, we could even implement our own functions.
Cumplir con los requerimientos legales aplicables e implementar nuestras recomendaciones.
To fulfill with the legal requirements and to implement our recommendations.
La mayoría de estas consultas provienen de socios que buscan una manera fácil de probar, vender e implementar nuestras soluciones.
Most of these inquiries come from partners that want an easy way to trial, sell and deploy our solutions.
Gracias a nuestra capacidad de evaluación global en laboratorios de neurociencia y en entornos cotidianos, las marcas pueden implementar nuestras metodologías innovadoras prácticamente desde cualquier lugar y en cualquier momento.
With our ability to test globally in neuroscience lab settings and in real-life environments, brands can deploy our breakthrough methodologies virtually anywhere at any time.
Nos hemos convertido en un equipo diverso y multinacional; queremos implementar nuestras actividades en más países y poder responder a las consultas de nuestros clientes en sus propias lenguas nativas.
At this stage, we have developed into a diverse, multi-national team - we want to roll out our activities to more countries and be able to answer our customers' queries in their own native tongues.
Best Western es un valioso asociado y estamos encantados de implementar nuestras herramientas de gestión de ventas de última generación en toda su cartera de hoteles.
Best Western is a valued partner, and we're excited to roll out our state-of-the-art rate shopping tools across its hotel portfolio.
Implementar nuestras normas le puede ayudar a demostrar sus credenciales a los clientes, empleados y grupos interesados, y mostrar su compromiso con el desarrollo sustentable.
Implementing our standards can help you to demonstrate your credentials to customers, employees and stakeholders, and showcase your commitment to sustainable development.
Ahora estamos focalizados en implementar nuestras prioridades estratégicas globalmente .
Now, we are focused on implementing our strategic priorities globally.
Rajan pone mucho esfuerzo en crear nuevos diseños e implementar nuestras ideas.
Rajan puts a lot of effort into creating new designs and implementing our ideas.
Ayudamos a nuestros clientes a comprender e implementar nuestras soluciones y productos de iluminación innovadores.
We help our clients understand and implement our innovative lighting solutions and products.
Esto significa que tenemos los recursos globales para implementar nuestras campañas de marketing en todo el mundo.
This means we have the global resources to implement our marketing campaigns worldwide.
Junto con nuestros clientes, implementar nuestras soluciones de manera eficiente y efectiva
Together with our customers, implementing our solutions efficiently and effectively
No volvamos a hablar sin cesar; necesitamos enfocarnos en implementar nuestras ideas.
Let's not jaw-jaw again; we need to focus on implementing our ideas!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
