Le dijo que In Vitro era la única manera.
Algunos científicos han hecho protobionts In Vitro.
Some scientists have made protobionts in vitro.
Calculamos el porcentaje de digestibilidad In Vitro de la materia seca y la energía digestible de los forrajes consumidos por los borregos.
We calculated the percentage of in-vitro dry-matter digestibility and the digestible energy of forage consumed by sheep.
El In Vitro aumenta la probabilidad de obtener gemelos.
In vitro increases the likelihood of twinning.
El término real 'In Vitro' en realidad significa en vidrio.
The actual term 'In Vitro' actually means in glass.
Un estudio In Vitro demostró que el alfa-pineno aislado tenía la capacidad de disminuir la expresión de las citoquinas proinflamatorias.
An in vitro study showed that isolated alpha-pinene had the ability to reduce the expression of pro-inflammatory cytokines.
La literatura también menciona estudios In Vitro, donde se destaca el uso de las siguientes cepas
The literature also mentions in vitro studies, where the following strains are used
El objetivo principal del presente estudio fue evaluar embriones de animales caninos para una producción In Vitro.
The main objective of the present research was to evaluate canine embryos for a reproduction In Vitro.
Como técnica de reproducción asistida, la maduración In Vitro ha sufrido mejoras sustanciales en la última década, lo que ha resultado en un incremento en las probabilidades de embarazo.
As assisted reproduction technique, in vitro maturation has undergone substantial improvements in the last decade, which has resulted in an increase in the odds of pregnancy.
En In Vitro lo construido por la artista era, paradójicamente, invisible; su sutil intervención hacía visible lo que siempre había estado allí.
In In Vitro, what was constructed by the artist was, paradoxically, invisible; her subtle intervention made what had always been there now visible.
In Vitro fue fundada en 2002 y recién algunos años más tarde comenzó a producir innovación.
In Vitro was founded in 2002 but it took several years before it began to produce innovations.
La compañía In Vitro, fundada en 2002, siempre despuntó por su inversión en tecnología.
Since its founding in 2002, In Vitro has always emphasized investing in technology.
In Vitro, la bilirrubina en concentraciones de 100 a 200 micromoles inhibe la actividad de linfocitos T citotóxicos 62.
In vitro, bilirubin in concentrations from 100 to 200 micromoles inhibits cytotoxic T lymphocyte activity 62.